Saltar al contenido principal
Cuentos de San Petersburgo

Cuentos de San Petersburgo

Nikolai Gogol

Cinco cuentos que son la fuente de la literatura rusa moderna, en una nueva y cuidada traducción Prólogo de Rafael Narbona Introducción y traducción de Bela Martinova Cuentos de San Petersburgo reúne los cinco relatos que Nikolái Gógol ambientó en la grandiosa capital rusa del siglo XIX: «La nariz», «El retrato», «La avenida Nevski», «El diario de un loco» y «El capote». Public...

Editorial:
Penguin Español
Año de edición:
2023
Materia:
Traducida
ISBN:
978-84-9105-619-5
Páginas:
272
Encuadernación:
TAPA BLANDA/ PAPERBACK
Colección:
PENGUIN CLÁSICOS
Q. 160
IVA incluido
No disponible
Añadir a favoritos Avisar disponibilidad

Sinopsis

Cinco cuentos que son la fuente de la literatura rusa moderna, en una nueva y cuidada traducción Prólogo de Rafael Narbona Introducción y traducción de Bela Martinova Cuentos de San Petersburgo reúne los cinco relatos que Nikolái Gógol ambientó en la grandiosa capital rusa del siglo XIX: «La nariz», «El retrato», «La avenida Nevski», «El diario de un loco» y «El capote». Publicados entre 1835 y 1842, todos están protagonizados por personajes extraordinarios que persiguen sus anhelos entre calles anónimas y hostiles. Mezclando la sátira con la fantasía, la compasión con la condena y lo cotidiano con la locura, el autor muestra el reverso conflictivo de la vida urbana decimonónica, al tiempo que crea una renovadora visión literaria que dejará su impronta en numerosos autores rusos e internacionales. La presente edición, que se abre con un prólogo a cargo del escritor y crítico literario Rafael Narbona, ofrece una estupenda traducción del ruso y una introducción histórica a cargo de Bela Martinova que nos acerca a toda la riqueza del original.

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Artículos relacionados

Nada

Nada

Janne Teller

Una novela con historia: Desató la polémica, incluso fue censurada. Tres años después es todo un éxito internacional. Pierre Antón deja el colegio el día que descubre que la vida no tiene sentido. Se sube a un ciruelo y declama a gritos las razones por las que nada importa en la vida. Tanto desmoraliza a sus compañeros que deciden apilar objetos esenciales pa...

Disponible

Q. 90

Pura Pasión

Pura Pasión

Ernaux, Annie

La pasión amorosa observada con lucidez por una de las autoras francesas más reconocidas de la actualidad.«A partir del mes de septiembre del año pasado, no hice otra cosa que esperar a un hombre : que me llamara y que viniera a verme»; así empieza la historia sobre la pasión de una mujer culta, inteligente, económicamente independiente, divorciada y con hijos ya mayores, que p...

Disponible

Q. 80

Un Dique Contra el Pacífico

Un Dique Contra el Pacífico

Duras, Marguerite

El retrato de una familia al límite en la Indochina colonial«Con los años, la crítica y los lectores reconocieron la maestría de Duras para pintar universos y emociones, y su habilidad inusitada para crear y recrear a sus personajes.» Tamara Tenenbaum, Infobae«Impecable narradora y apasionada incorregible.» Concha García, La Razón«Marguerite Duras no admite términos medios, o s...

Disponible

Q. 240

No Todos los Árboles Mueren de Pie

No Todos los Árboles Mueren de Pie

Sobral, Luísa

«Magnífico debut en este género literario.» Miguel Real, Jornal de Letras Una historia tan dramática como hermosa sobre las relaciones entre mujeres y los secretos de las familias, el amor y el poder del cariño a través del tiempo. Esta es la historia de dos mujeres separadas y unidas a un tiempo y es, también, la historia de uno de los periodos más tristes de Europa. Emmi, na...

Disponible

Q. 250

El Primer Año

El Primer Año

Serés Guillen, Francesc

Una mirada íntima y lúcida que convierte la paternidad en pensamiento y en una nueva forma de entender el mundo.La llegada de un hijo es una puerta abierta al futuro, pero también, inevitablemente, una mirada sobre el pasado y numerosas preguntas sobre el presente. En El primer año, Francesc Serés narra una transformación personal que avanza en paralelo a vivencias que contiene...

Disponible

Q. 250

Madonna no Nació en Wisconsin

Madonna no Nació en Wisconsin

Moreno, Natalia

Esta es la historia de una mujer que recuerda su pasado para poder tener presente. De una niña que cambia su nombre para mover el mundo un milímetro a su favor y seguir viva. De un pueblo de los noventa lleno de cabras y silencios que gritan, un frontón en el que meterse mano, un cine de verano con sillas de casa, un bocata de sardinas, una abuela sola contra el mundo, una prim...

Disponible

Q. 240

Otros libros del autor

Cuentos Completos

Cuentos Completos

Nikolai Gogol

Considerado el padre del realismo ruso y a la vez el precursor más genial del absurdo moderno, Nikolái Gógol (1809-1852) dinamitó las convenciones literarias del siglo xix. Su obra es el puente fundamental por el que transitaron después autores como Dostoievski, Bulgákov o el propio Kafka. Esta edición -que reúne la totalidad de su narrativa breve abarca desde el folclore color...

Disponible

Q. 460

And The Earth Will Sit On The Moon

And The Earth Will Sit On The Moon

Nikolai Gogol

Iconic short stories from the Russian master of satire, in a strikingly modern translation"The most morally complete writer: baffled, outraged, reverent, mock-didactic, mocking, all at once. He honours life by feeling no one way about it." — George SaundersNo writer has captured the absurdity of the human condition as acutely as Nikolai Gogol. In a lively new translation by Oli...

Disponible

Q. 140

El Inspector

El Inspector

Nikolai Gogol

La visión ácida y crítica que Nikolái Gógol (1809-1852) tenía de la Rusia del zar Nicolás I, puesta de relieve en sus Historias de San Petersburgo -entre las que se cuentan relatos tan célebres como «La nariz» y «El abrigo»- y más aún en su novela Almas muertas (ambas publicadas en esta colección), encuentra quizá su más acerada y universal expresión en El inspector, obra que e...

Disponible

Q. 160

Taras Bulba

Taras Bulba

Nikolai Gogol

Feroces, crueles, valientes y apasionados, los cosacos hacen temblar la estepa bajo los cascos de sus caballos. Uno de ellos es Taras Bulba. Ya no es joven, pero conserva su fuerza y su inteligencia y, al ver amenazada su religión y su linaje, buscará venganza en tierras polacas junto a sus hijos Ostap y Andrei. Ninguna guarnición, ciudad amurallada o iglesia podrán detenerlos,...

Disponible

Q. 150

Petersburg Tales

Petersburg Tales

Nikolai Gogol

Written in the 1830s and early 1840s, these comic stories tackle life behind the cold and elegant façade of the Imperial capital from the viewpoints of various characters, such as a collegiate assessor who one day finds that his nose has detached itself from his face and risen the ranks to become a state councillor (‘The Nose'), a painter and a lieutenant whose romantic pursuit...

Disponible

Q. 100

Dead Souls

Dead Souls

Nikolai Gogol

Russia in the 1840s. There is a stranger in town, and he is behaving oddly. The unctuous Pavel Chichikov goes around the local estates buying up ‘dead souls'. These are the papers relating to serfs who have died since the last census, but who remain on the record and still attract a tax demand. Chichikov is willing to relieve their owners of the tax burden by buying the titles ...

Disponible

Q. 70

Otros clientes también compraron

Morir en la Arena

Morir en la Arena

Padura, Leonardo

Una dramática historia real que cuenta magistralmente cincuenta años de un país.La vida de Rodolfo siempre ha estado marcada por el trauma de la guerra de Angola, pero sobre todo por el asesinato de su padre a manos de su hermano Geni, apodado Caballo Loco. Ahora, recién jubilado, Rodolfo se encuentra con que recobra la intimidad inesperada de su cuñada Nora, viejo amor de juve...

Disponible

Q. 220

Ardera el Viento

Ardera el Viento

Guillermo Saccomanno

«Desde el principio supimos que la unión entre esos dos no era la recomendable para armar una familia como todos los que venían a la Villa.» Un extraño matrimonio llega a un pueblo de la costa, con un pasado incierto detrás y la determinación de instalarse en el lugar. Comprar el Hotel Habsburgo será algo que nadie olvidará. En poco tiempo, ese noble húngaro dedicado al arte, ...

Disponible

Q. 120

Pobre Gente

Pobre Gente

Dostoyevski, Fiodor

Makar Dévushkin lleva treinta años copiando documentos en un departamento administrativo de San Petersburgo y vive en la habitación más barata de una pensión, junto a la cocina. A través de la ventana ve, sin embargo, a la joven Varvara, pariente lejana suya, que es toda su alegría. Varvara, huérfana, sin dinero ni posición, ha huido de una pariente agriada y maquiavélica e int...

No disponible

Q. 235

El Tercer País

El Tercer País

Karina Sainz Borgo

La nueva novela de la autora de La hija de la española, ganadora del GrandPrix Madame Figaro y finalista del Literaturpreis: el último fenómeno de laliteratura en español, , traducida a 26 idiomas y comparada con Borges yCoetzee por la crítica internacionalLlegué a Mezquite buscando a Visitación Salazar, la mujer que sepultó a mis hijos y meenseñó a enterrar a los de otros. Cam...

Disponible

Q. 205

Cuentos Imprescindibles

Cuentos Imprescindibles

Anton Pavlovich Chekhov / Chéjov, Antón P.

"Como el drama, el relato corto se ajusta al proyecto literario de Chéjov: «No he adquirido una perspectiva política, ni filosófica, ni religiosa sobre la vida... Tengo que limitarme a las descripciones de cómo mis personajes aman, se casan, tienen hijos, hablan y se mueren». El genio de Chéjov estalla en esas pinceladas, retazos de vida crepusculares, pesimistas, a veces iróni...

No disponible

Q. 160