El presente volumen reúne los libros de cuentos publicados por Dante Liano, Jornadas y otros cuentos (1978) y La vida insensata (1987), ambos agotados; y, por primera vez, el inédito El viaje de los mártires. Con ellos se completa todo lo escrito por su autor en este género que, en palabras de Luis Eduardo Rivera, “si existe una tradición en la literatura guatemalteca, ésta se encuentra en la narrativa corta”.
Dante Liano es un autor que se destaca por la amenidad de su escritura y la feliz elaboración de la trama. Sus cuentos discurren bajo el dominio de una lógica perfecta. Es cuidadoso con el detalle tanto como con el concepto de totalidad. No nos cabe duda que este volumen de sus Cuentos completos hará pasar más de un buen rato a sus lectores, amén de llevarlos por los avatares de una Guatemala convulsa por los cambios sociales de los años setenta a la fecha.