Esta edición del Código Procesal Penal incluye el decreto 51-92 actualizado con todas las reformas aprobadas por el Congreso de la República. Las derogatorias, enmiendas, adiciones y sustituciones derivadas de dichas reformas están incorporadas en el articulado. Además, esta edición incluye las concordancias del Código con las principales leyes relacionadas, entre ellas el Código Penal, la Constitución Política, la Ley del Organismo Judicial, etc. y está anotada con las resoluciones de la Corte de Constitucionalidad. Contiene referencias internas, un índice temático de referencia a los conceptos principales —aproximadamente 500 entradas primarias y secundarias—, que facilita la rápida localización de los temas de interés del lector.
La Exposición de Motivos elaborada por el Lic. César Barrientos Pellecer contribuye al conocimiento de “la interpretación auténtica del legislador extraída del seguimiento de la iniciativa de ley, las discusiones y argumentos que originaron dicho código y la explicación del espíritu que animó la ley.”
