A pesar de la distancia temporal estos cuentos poseen, en conjunto, ciertos puntos de contacto que le confieren al libro la unidad necesaria para que los fragmentos puedan articularse en un todo. El ejercicio de la ironía —más aún, el despelote carnavalesco bajtiano— es uno de sus elementos unificadores. Los otros podrían ser la continua utilización de citas más que evidentes como recurso narrativo, el afán temático de discursar reiteradamente sobre arte, literatura e historia, y el empleo de un lenguaje aséptico.
