Mientras pasean, Oliver y Tiril descubren por casualidad un papel con una lista muy sospechosa: pantalones y jerséis negros, calzado de goma, guantes, alicates, palanca y pasamontañas. ¿De quién podría ser? ¿Y si alguien planea ? Las pistas pronto conducen al diamante Orlov que se expone en el Museo de Bellas Artes. ¿Estarán a tiempo de detener el robo y pillar a los ladrones?
