0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18382 resultados

  • LA LÍNEA DE SOMBRA
    LA LÍNEA DE SOMBRA
    CONRAD, JOSEPH
    Novela de madurez, La línea de sombra (1915) es una breve historia en la que Joseph Conrad (1857-1924) narra de forma inolvidable el tránsito de la juventud a la edad adulta. Los avatares de un inexperto capitán que se hace cargo de un barco por vez primera, teniendo que afrontar las numerosas dificultades y contratiempos que surgen durante la travesía por los mares del Sur, si...
    Disponible

    Q. 160

  • NOSTROMO
    NOSTROMO
    CONRAD, JOSEPH
    Considerada por algunos críticos la gran novela inglesa del siglo XIX, Nostromo (1904) es un apasionante relato en el que la peripecia política se entrevera con la pintura de emociones y caracteres humanos, de la que Joseph Conrad (1857-1924) fue gran maestro, y con el fascinante ingrediente de la aventura. Situada la novela en la imaginaria Costaguana, en ella su protagonista ...
    Disponible

    Q. 160

  • LA ESTRELLA MÁS HERMOSA
    LA ESTRELLA MÁS HERMOSA
    MISHIMA, YUKIO
    Escrita en 1962 y considerada por el propio Mishima como una de sus mejores novelas, La estrella más hermosa es una comedia negra que cuenta la historia de la familia Osugi, cuyos miembros se dan cuenta de que vienen cada uno de un planeta distinto. El padre procede de Marte, la madre de Júpiter, el hijo de Mercurio y la hija de Venus. Este conocimiento extraterrestre hace que ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 230

  • EL BAILE
    EL BAILE
    IRENE NEMIROVSKY / NÉMIROVSKY, IRÈNE
    Los Kampf, una familia de nuevos ricos instalados en un lujoso piso parisino, tienen todo lo que el dinero puede comprar, pero les falta lo que más anhelan: el reconocimiento de la alta sociedad francesa. Deseosos de ganarse su admiración, el matrimonio prepara un gran baile al que la señora Kampf prohíbe asistir a su hija, Antoniette, ante lo cual la joven adolescente decide v...
    Disponible

    Q. 120

  • GATOS. RELATOS CLÁSICOS CON UNA MIRADA FELINA
    GATOS. RELATOS CLÁSICOS CON UNA MIRADA FELINA
    ¿A dónde van los gatos cuando no están con nosotros? ¿Qué se les pasa por la cabeza cuando nos miran fijamente? A lo largo de la historia de la literatura, muchos autores se han inspirado en ellos intentando comprenderlos. La presente edición recopila los mejores relatos y poemas clásicos en los que el gato es el gran protagonista. Aquí encontrarás a grandes autores, como Fed...
    Disponible

    Q. 195

  • PERROS. RELATOS CLÁSICOS CON UNA MIRADA CANINA
    PERROS. RELATOS CLÁSICOS CON UNA MIRADA CANINA
    Los perros han sido protagonistas de las vidas y las obras de numerosos autores a lo largo de la historia de la literatura. Perros inolvidables, con o sin pedigrí, de todos los tamaños, edades, razas y caracteres han protagonizado e inspirado grandes relatos y aventuras. En la presente antología descubrirás a grandes autores amantes de los canes de la talla de Emilia Pardo Baz...
    Disponible

    Q. 205

  • LIBRO DEL DESASOSIEGO
    LIBRO DEL DESASOSIEGO
    PESSOA, FERNANDO
    En el Libro del desasosiego estamos ante una profusión inédita de imágenes que operan como un calidoscopio, compuesto de fragmentos, en el que la sensibilidad y la lucidez de su autor se hermanan para mostrarnos un universo de una extraordinaria complejidad humana. Uno de los retratos más asombrosos de la ciudad de Lisboa y mapa espiritual del hombre moderno que hacen de ella ...
    Disponible

    Q. 270

  • TROY CHIMNEYS
    TROY CHIMNEYS
    MARGARET KENNEDY
    Rebuscando entre papeles para entretenerse durante una convalecencia, un caballero victoriano da con las memorias de un olvidado personaje de la época de la Regencia, que fue amigo de un antepasado suyo. Este personaje, modesto hijo de un clérigo que llegó a ser parlamentario y ejercer cargos políticos, presenta la peculiaridad de tener una identidad desdoblada. Por un lado, es...
    Disponible

    Q. 140

  • LOS LIBROS DE LA SELVA
    LOS LIBROS DE LA SELVA
    KIPLING, RUDYARD
    Olvidamos con frecuencia que El libro de la selva en realidad son dos: El libro de la selva (1894) y el Segundo libro de la selva (1895); y que no todas sus historias tienen como protagonista a Mougli, ni ocurren siquiera en la India. Cierto es, por otro lado, que el sueño infantil de ser hermano de todos los animales y de verse libre de todas las restricciones humanas está pre...
    Disponible

    Q. 180

  • COMEDIA ROMÁNTICA
    COMEDIA ROMÁNTICA
    CURTIS SITTENFELD
    Sally Mils es guionista de uno de los shows con más espectadores de los sábados. Sin embargo, pese a sus grandes cualidades, su vida ha estado repleta de desamores y hace tiempo que abandonó la búsqueda de una persona para sí, conformándose con encuentros ocasionales y manteniendo su éxito profesional. Pero cuando Danny Horst se une al grupo no tan exclusivo de hombres del mont...
    Disponible

    Q. 160

  • FLUSH
    FLUSH
    WOOLF, VIRGINIA
    Un divertimento de madurez que es una de sus obras más originales, la autora cuenta la vida de la poetaElizabeth Barrett Browning vista a través de los ojos de su perro, un vivaz cocker spaniel. Sobre la base documental de lacorrespondencia de Barrett Browning, la novelista se deleita en reconstruir una biografía canina y una humana con rigor, condesenvoltura y con mucho humor,...
    Disponible

    Q. 170

  • LA CASA ENCANTADA Y OTROS CUENTOS
    LA CASA ENCANTADA Y OTROS CUENTOS
    WOOLF, VIRGINIA
    La antología definitiva de la narrativa breve de Virginia Woolf, concebida por la propia autora en la última etapa de su vida La casa encantada y otros cuentos es la antología definitiva de narrativa breve de Virginia Woolf, concebida por la autora a finales de los años treinta y publicada tres años después de su muerte, en 1943. En sus páginas se encuentran los primeros cuento...
    Disponible

    Q. 170

  • ATLAS NOVELADO DE LOS VOLCANES DE ISLANDIA
    ATLAS NOVELADO DE LOS VOLCANES DE ISLANDIA
    PICCIONE, LEONARDO
    Una colección de cuarenta y siete historias vinculadas de diversas maneras a los volcanes de Islandia, que van desde las aventuras de los primeros colonizadores de la isla hasta las hazañas de exploradores extremos, desde las antiguas sagas nórdicas hasta las misiones de la NASA en los cañones «lunares» de las tierras altas, alternando ciencia, poesía, crónica y leyenda. El Atl...
    Disponible

    Q. 280

  • RUMOR, EL
    RUMOR, EL
    AUDRAIN, ASHLEY
    Tras El instinto, bestseller internacional y «boom editorial» (El País), la reina del suspense psicológico vuelve con un thriller que «no se olvida fácilmente» (Publishers Weekly).El verano se acerca a su fin y Whitney y Jacob han organizado una barbacoa para sus vecinos, a la que asisten Blair, la mejor amiga de Whitney, con su marido e hija; y Rebecca y Ben, una pareja sin hi...
    Disponible

    Q. 190

  • EL INTRANQUILO
    EL INTRANQUILO
    GAROUSTE, GÉRARD / PERRIGNON, JUDITH
    «Soy hijo de un bastardo que me quería. Mi padre era un comerciante de muebles que se apropió los bienes de los judíos deportados. Palabra a palabra, tuve que desmontar el engaño que fue mi educación. A los veintiocho años, experimenté un primer episodio de delirio, más adelante llegaron otros. La infancia y la locura me pisan los talones. Durante mucho tiempo no fui sino una s...
    Disponible

    Q. 220

  • LA CRIADA DE FINTON HALL
    LA CRIADA DE FINTON HALL
    MUSSON, HESTER
    1878. Harriet acaba de llegar a Finton Hall para trabajar como criada. Mientras la bella Clara Gethin languidece, su marido, un popular diputado, se encuentra en Londres. El humor errático y cambiante de la señora, así como el extraño comportamiento que tiene hacia su bebé, inquietan a Harriet, pero la fascinación y la devoción que siente por su señora la llevan a justificar cu...
    Disponible

    Q. 250

  • LA ASOMBROSA TIENDA DE LA SEÑORA YEOM
    LA ASOMBROSA TIENDA DE LA SEÑORA YEOM
    HO-YEON, KIM
    La historia conmovedora, delicada, de un hombre que lo ha perdido todo, salvo la fuerza de encontrarse a sí mismo.Dokgo vive en la calle y duerme en la estación de Seúl. Tiempo atrás tenía un trabajo, una casa, una familia, pero un día lo perdió todo. Incluso la memoria. Cuando encuentra un monedero, decide entregárselo a su dueña, la señora Yeom, una exprofesora de mediana eda...
    Disponible

    Q. 200

  • JANE EYRE (COLECCIÓN ALFAGUARA CLÁSICOS)
    JANE EYRE (COLECCIÓN ALFAGUARA CLÁSICOS)
    BRONTË, CHARLOTTE
    Preciosa edición íntegra e ilustrada de «Alfaguara Clásicos» de Jane Eyre, de Charlotte Brontë, una de las novelas clave de la ficción femenina y un clásico de la literatura universal. Ilustrada por Laura Agustí. Jane Eyre es huérfana desde los diez años y vive en un orfanato horrible. Cuando decide marcharse de allí, se va a trabajar a la mansión de Thornfield Hall como insti...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 230

  • EL AMOR DE ERIKA EWALD
    EL AMOR DE ERIKA EWALD
    ZWEIG, STEFAN
    Erika Ewald es una profesora de piano que ha vivido siempre una existencia monótona y gris, carente de amor y de alegría. Hasta que un día conoce a un joven violinista con el que comparte vocación e intereses. Conversan sobre arte y literatura, tocan Chopin juntos, pasean por el Prater de Viena..., pero ¿seguro que esperan lo mismo de esta relación tan pura? ...
    Disponible

    Q. 160

  • FUEGO EN LA SANGRE
    FUEGO EN LA SANGRE
    NÉMIROVSKY, IRÈ / NÉMIROVSKY, IRÈNE
    En un pueblecito de Borgoña de una tranquilidad aparentemente inalterable, Silvio, un hombre mayor y solitario que ha dilapidado su fortuna recorriendo el mundo, se dedica a observar a vecinos y familiares.áUn día se produce una muerte inesperada y, poco a poco, los secretos de juventud que habían sido cuidadosamente escondidos salen a la luz y demuestran hasta que punto pasion...
    Disponible

    Q. 180

  • EL APUESTO CAPITÁN
    EL APUESTO CAPITÁN
    KOUMANDAREAS, MENIS
    ¿Por qué la jerarquía militar se niega a conceder un ascenso a un joven y apuesto capitán? ¿Y qué lleva al venerable magistrado, encargado de llevar su caso, a sentirse fascinado por el militar? Mientras el capitán se marchita esperando—con una porfía heroica y desconcertante—la resolución en los laberínticos pasillos del tribunal, el juez no deja de ascender en la judicatura. ...
    Disponible

    Q. 180

  • EL POETA DE GAZA
    EL POETA DE GAZA
    SARID, YISHAI
    A un agente de inteligencia israelí, gris y taciturno, le encomiendan una nueva y delicada misión: debe acercarse a una escritora, activista por la paz, con el pretexto de tomar unas clases de escritura. El objetivo es utilizarla para llegar a un viejo poeta de Gaza, íntimo amigo de la escritora y enfermo de cáncer terminal. Esta peculiar misión, cuyo motivo verdadero no se rev...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 230

  • TRES RELATOS DE MUJERES
    TRES RELATOS DE MUJERES
    ZWEIG, STEFAN
    Tres novelas ejemplares en las que Zweig profundizó como nadie hasta entonces en la psicología femenina: Veinticuatro horas de la vida de una mujer, Miedo y Carta de una desconocida. Antes de que la teoría feminista evolucionase, ola a ola, escritores como Stefan Zweig hacían tentativas para expresar una feminidad cercenada. En el arte y en la literatura existen dibujos estereo...
    Disponible

    Q. 200

  • CUENTOS DE ANIMALES
    CUENTOS DE ANIMALES
    KAFKA, FRANZ
    Original y bella colección de diez relatos escritos por Franz Kafka y reunidos en el presente volumen por su gran biógrafo Reiner Stach. Los protagonistas de estos cuentos fantásticos provienen del mundo animal. Son criaturas con una identidad no siempre inequívoca, que actúan de manera misteriosa, a menudo reflexionando con intensidad, hablando incluso como seres humanos, sin ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 200

  • SOY MILENA DE PRAGA
    SOY MILENA DE PRAGA
    ZGUSTOVÁ, MONIKA
    Esta es la historia de Milena Jesenská, a quien muchos conocen como la amiga de Kafka. Y sí, los meses de relación amorosa e intelectual con Franz Kafka marcaron la vida de ambos. Nada fue igual para Milena, se transformó. Ganó en confianza en sí misma, en su escritura, en su postura política de defensa del feminismo y de la democracia, y en su osada oposición al régimen de Ado...
    Disponible

    Q. 200

  • CRÓNICAS DEL GATO VIAJERO
    CRÓNICAS DEL GATO VIAJERO
    ARIKAWA, HIRO
    Lumen recupera este conmovedor clásico de la literatura de gatos que conquistó a más de medio millón de lectores, se publicó en 33 países y se llevó al cine. Nana no es un gato cualquiera. Tiene el pelaje blanco, una cola de color negro con un gancho en forma de siete, las uñas afiladas y la mirada atenta. Le gustan los filetes de carne de cerdo empanados, el pollo y el salmón....
    Disponible

    Q. 220

  • MIENTRAS ESTEMOS VIVOS
    MIENTRAS ESTEMOS VIVOS
    SAFIER, DAVID
    Una apasionante historia familiar. Un siglo convulso. Un amor extraordinario sometido a los golpes del destino.Nada hacía prever que un judío vienés, cuya familia pereció en el Holocausto, y una joven viuda de Bremen se encontrarían alguna vez, y mucho menos que se enamorarían y se atreverían a vivir juntos contra viento y marea. Cuando se conocen, Waltraut es ya viuda y Joschi...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 230

  • EL SILENCIO Y LA CÓLERA (LOS AÑOS GLORIOSOS 2)
    EL SILENCIO Y LA CÓLERA (LOS AÑOS GLORIOSOS 2)
    LEMAITRE, PIERRE
    Tras el éxito de El ancho mundo, Pierre Lemaitre sigue con su trepidante saga familiar «Arte con mayúsculas.»Le Figaro Littéraire París, 1952. Tras mudarse a la capital francesa desde Beirut, los hermanos Pelletier se enfrentan a los retos que les plantea su ciudad de adopción. Cuando Hélène llega a Chevrigny, un pueblo de la Francia profunda, para realizar un reportaje por en...
    Disponible

    Q. 270

  • LOS AEROSTATOS
    LOS AEROSTATOS
    NOTHOMB, AMÉLIE
    Amélie Nothomb en plena forma: un elogio de la lectura nada trivial, nada previsible y, sobre todo, nada inocente. Ange tiene diecinueve años, vive en Bruselas y estudia filología. Para ganarse algún dinero, decide comenzar a impartir clases particulares de literatura a un adolescente de dieciséis años llamado Pie. Según su despótico padre, el chico es disléxico y tiene problem...
    Disponible

    Q. 200

  • LOS PAPELES DE ANNA
    LOS PAPELES DE ANNA
    ELLEN GILCHRIST
    ?Decir que Ellen Gilchrist sabe escribir es como decir que Plácido Domingo sabe cantar. Todo lo que necesitas hacer es escuchar?Washington PostDe la ganadora del National Book Award, nombrada «tesoro nacional» en The Washington Post por el conjunto de su obra.Anna Hand, una revoltosa, apasionada y famosa escritora sureña, regresa a casa para arreglar el caos de su familia. Pero...
    Disponible

    Q. 250