Novela satírica de gran interés y actualidad. Entrelaza, con sentido autocrítico, temas como el liderazgo maya, la crisis de identidad de muchos de sus dirigentes y el proceso de autodeterminación de los pueblos mayas. Otro de los temas centrales de esta novela es el de una arraigada creencia mesoamericana, la del yijomal spixan (en maya-jakalteko), que refiere cómo, al nacer un niño o niña, nace también en la montaña su animal compañero.
