0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela y cuento
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18669 resultados

  • PROUST, NOVELA FAMILIAR
    PROUST, NOVELA FAMILIAR
    MURAT, LAURE
    Un homenaje magistral a Marcel Proust y al poder liberador de la literatura. Mientras se encuentra inmersa en la escritura del prólogo para una antología de artículos sobre Marcel Proust, Laure Murat topa con una escena de Downton Abbey en la que un mayordomo pone la mesa midiendo la distancia entre cubiertos con ayuda de una regla. Esta diminuta ceremonia, ejecutada con solemn...
    Disponible

    Q. 220

  • EL VOLUMEN DEL TIEMPO II
    EL VOLUMEN DEL TIEMPO II
    BALLE, SOLVEJ
    Un proyecto narrativo deslumbrante: la ciencia ficción al servicio de la meditación existencial. «Me llamo Tara Selter. Me encuentro en el dieciocho de noviembre y hay eco a mi alrededor. Soy una criatura extraordinaria, que no debería circular entre personas que siguen una dirección determinada. […] Puedo contar mis días, y lo hago. Puedo escribir acerca de ellos, y lo...
    Disponible

    Q. 210

  • LA BIBLIA DE NEÓN
    LA BIBLIA DE NEÓN
    TOOLE, JOHN KENNEDY
    David, el protagonista de La Biblia de neón, es un adolescente que vive en una población miserable del profundo Sur. Una Biblia de neón ilumina el cielo por las noches, y durante el día el fanatismo religioso y la malevolencia hacen estragos en la vida de los ciudadanos. El padre de David pierde su trabajo, no puede seguir pagando su contribución a la Iglesia, y esto marca el i...
    Disponible

    Q. 120

  • SANGRE DE CHOCOLATE
    SANGRE DE CHOCOLATE
    DENEMARKOVÁ, RADKA
    Tres personajes protagonizan esta novela: las escritoras Bo?ena Nemcová y George Sand y el magnate John D. Rockefeller. Los tres vivieron en el siglo XIX, pero la manera en que conformaron sus vidas sigue resonando hoy en las nuestras. Bo?ena Nemcová escribió a pesar de todo: de sus orígenes humildes, de la falta crónica de dinero, de escribir en una lengua minoritaria, de las ...
    Disponible

    Q. 260

  • LA BAILARINA
    LA BAILARINA
    OGAI MORI
    Una bellísima bailarina alemana que vive prácticamente en la miseria y un estudiante japonés que ha viajado a Berlín para completar su formación son los protagonistas de esta delicada historia de amor, que es un claro antecedente de la Madama Butterfly de Puccini. Los dilemas morales y las diferencias culturales a que tendrán que enfrentarse los dos amantes revelan, con aterrad...
    Disponible

    Q. 160

  • EL CORAZÓN DE UNA BRIDGERTON (BRIDGERTON 6)
    EL CORAZÓN DE UNA BRIDGERTON (BRIDGERTON 6)
    QUINN, JULIA
    El día que conoció a Francesca Bridgerton, Michael probó por primera vez el dulce sabor del amor y el amargo gusto de la desesperación. Porque ella era la única de las muchas mujeres que había conocido que le inspiraba auténtica pasión, pero era también la mujer de su primo John, al que quería más que a un hermano. El destino interviene y John muere de forma repentina. Su desap...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 220

  • MARGO TIENE PROBLEMAS DE DINERO
    MARGO TIENE PROBLEMAS DE DINERO
    RUFI THORPE
    «Una novela audaz, impredecible y terriblemente divertida de una escritora tan singular que es difícil de comparar con alguien más... en definitiva, brillante». --Kevin Wilson Una historia atrevida, muy divertida y conmovedora sobre los intentos de una joven por navegar en la vida adulta, la maternidad y su estrecha cuenta bancaria en un mudo cada vez más virtual. De la autora ...
    Disponible

    Q. 220

  • A CONTRAPELO
    A CONTRAPELO
    HUYSMANS, JORIS-KARL
    El duque Jean Floressas des Esseintes, último descendiente de una antiquísima familia de la aristocracia, cansado de París y de un mundo «mayormente compuesto por rufianes e imbéciles», vende su heredad, se hace con unas rentas comprando deuda del Estado y se retira en una casita en Fontenay-aux-Roses, «lejos del constante diluvio de estupidez humana». Tiene treinta años y ya s...
    Disponible

    Q. 230

  • POLVAZO
    POLVAZO
    VOLCKMER, KATHARINA
    Polvazo explora grandes temas de las sociedades capitalistas contemporáneas, como la soledad, la pérdida, los sueños no realizados y el deseo insatisfecho de quienes creen no merecerlo. Jimmie llega un día más a su lugar de trabajo: un call center de una agencia de viajes londinense donde van a parar, como a un purgatorio, un desfile de perdedores con pasados mejores y un futur...
    Disponible

    Q. 210

  • UNA NUEVA ÉPOCA
    UNA NUEVA ÉPOCA
    JESSEN, IDA
    A principios del siglo xx, en una pequeña aldea de Dinamarca, mientras ordena un armario, una antigua maestra de escuela encuentra un viejo diario que ni siquiera recordaba haber comenzado a escribir, veinticinco años atrás. Todo ha cambiado desde entonces: su autoritario marido, el médico del pueblo, está en el hospital, en su lecho de muerte. En el mismo lugar, halla un quinq...
    Disponible

    Q. 220

  • MI MARIDO
    MI MARIDO
    VENTURA, MAUD
    Premio a la Mejor Primera Novela en Francia. Uno de los éxitos más importantes de la literatura francesa en los últimos años. Desde fuera, tiene una vida envidiable: una carrera exitosa, una apariencia deslumbrante, una hermosa casa en las afueras, dos hijos sanos y, lo más importante, un marido ideal. Después de quince años juntos, ella todavía está enamorada de él. Pero nu...
    Disponible

    Q. 230

  • ARSÉNICO POR COMPASIÓN
    ARSÉNICO POR COMPASIÓN
    KESSELRING, JOSEPH
    Las hermanas Martha y Abby Brewster son dos adorables ancianas que viven en un viejo caserón victoriano con vistas al cementerio en Brooklyn. Con ellas vive también su sobrino Teddy, un lunático cuarentón que cree ser el presidente Roosevelt. Felices y resueltas, las Brewster se toman muy en serio su vocación de servicio a la comunidad: lo mismo le preparan una copiosa merienda...
    Disponible

    Q. 200

  • LA CASA DE LOS PÁJAROS
    LA CASA DE LOS PÁJAROS
    MEIJER, EVA
    Un hogar para los pájaros, un refugio para el alma Len Howard es una violinista de buena familia. Tiene cuarenta años cuando decide dejar atrás su vida y sus amores en Londres, retirarse a la campiña inglesa y dedicar el resto de su existencia a su verdadera pasión: los pájaros. Tras mudarse a una pequeña cabaña en Sussex cuyas ventanas mantiene siempre abiertas para dar cobi...
    Disponible

    Q. 200

  • ALGO DULCE EN LA LENGUA
    ALGO DULCE EN LA LENGUA
    JOHNSON, JOCELYN NICOLE
    Este volumen recoge los cinco relatos que acompañaban en su edición original a la novela breve Mi Monticello (publicada en castellano por Alpha Decay en 2023), el electrizante debut narrativo de Jocelyn Nicole Johnson. En estas historias encontramos de nuevo una mirada distópica hacia la Norteamérica negra y una crítica desencantada al legado cultural y social que se ha formado...
    Disponible

    Q. 170

  • EL BUSCAVIDAS
    EL BUSCAVIDAS
    TEVIS, WALTER
    Una obra cumbre de la literatura americana que Paul Newman inmortalizó para la pantalla y que ha sido considerada la mejor novela sobre billar jamás escrita. Un relato atemporal que retrata la lucha interna de un hombre por recuperar su orgullo. Para Eddie Felson «el rápido» solo existe una cosa en el mundo: ganar al billar. Durante años se ha recorrido el país de punta a punt...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 260

  • DESPEJADO
    DESPEJADO
    DAVIES, CARYS
    La historia de dos desconocidos destinados a entenderse, una pequeña joya de la literatura británica. Ivar, el único habitante de una remota isla escocesa, vive desde hace décadas en pacífico aislamiento acompañado de unos pocos animales. Hasta que un día de 1843 se encuentra a un hombre inconsciente en la playa. El recién llegado es John Ferguson, joven presbítero enviado por ...
    Disponible

    Q. 220

  • OFENSIVA DE PRIMAVERA
    OFENSIVA DE PRIMAVERA
    LEWIS, HERBERT CLYDE
    Peter Winston es un joven periodista estadounidense que vive con la ilusión intacta de quien tiene toda la vida por delante, hasta que los azares del destino se conjuran y, en un corto período de tiempo, no sólo pierde su trabajo en el Chronicle, sino también a su novia y el favor de su mejor amigo. En un intento de darle un giro a su existencia, Winston decide alistarse volunt...
    Disponible

    Q. 210

  • VIAJE AL ORIENTE
    VIAJE AL ORIENTE
    HESSE, HERMANN
    He aquí un viaje mágico hacia un Oriente que no es un lugar ni un espacio, «sino que era el hogar y juventud del alma, estaba por todas partes y en ninguna, era la unión de todos los tiempos». Tras haber sido iniciados en la Alianza secreta, los participantes emprenden esta peregrinación «sin hacer uso de ningún medio que proviniese de aquel mundo fascinado con el dinero, las c...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 230

  • CUÉNTAMELO TODO
    CUÉNTAMELO TODO
    STROUT, ELIZABETH
    La nueva novela de Elizabeth Strout, ganadora de los premios Pulitzer y Llibreter, entre otros, con tres millones y medio de lectores. Es otoño en Maine y Bob Burgess, el abogado del pueblo, está inmerso en la investigación de un asesinato, mientras entabla una profunda amistad con la aclamada escritora Lucy Barton, que vive calle abajo con su exmarido William. Juntos, Lucy y B...
    Disponible

    Q. 240

  • ME LLAMO LUCY BARTON
    ME LLAMO LUCY BARTON
    STROUT, ELIZABETH
    LA DESGARRADORA HISTORIA DEL AMOR ENTRE UNA MADRE Y UNA HIJA QUE SE CONVIRTIÓ EN UN FENÓMENO LITERARIO EN TODO EL MUNDO CON MÁS DE 3 MILLONES Y MEDIO DE LECTORES Libro del año por The New York Times y The Washington Post y finalista del Booker, por la ganadora del Premio Pulitzer. «Una escritora formidable».Zadie Smith «Una forma de narrar que hipnotiza.»Manuel Vilas Lu...
    Disponible

    Q. 220

  • PRIMA FACIE
    PRIMA FACIE
    MILLER, SUZIE
    SI LA DUDA RAZONABLE PROTEGE AL ACUSADO, ¿CÓMO SE PROTEGE A LA VÍCTIMA?A los treinta años, Tessa Ensler ha dejado atrás sus orígenes humildes y es una abogada de éxito, especializada en los casos más espinosos, como la defensa de los acusados de agresión sexual. Su tenacidad y carácter están al servicio del sistema judicial y de sus reglas, en las que ella cree profundamente. E...
    Disponible

    Q. 230

  • LA BALLENA VARADA
    LA BALLENA VARADA
    O'CONNOR, ELIZABETH
    Una pequeña isla frente a las costas de Gales. Un país bajo la amenaza de otra guerra. Una joven de la comunidad que se enfrenta al choque entre una forma de vida que desaparece y un mundo nuevo que viene a través del mar.En 1938, una ballena aparece muerta en las costas de una remota isla galesa en la que apenas habitan doce familias. Para Manod, una joven que ha pasado toda s...
    Disponible

    Q. 210

  • MIL GRULLAS
    MIL GRULLAS
    KAWABATA, YASUNARI
    Una historia brillante acerca del deseo, el arrepentimiento y la sensualidad.En la bella ciudad de Kamakura, una mujer que oculta una mancha en uno de sus pechos manipulará los preciosos objetos de un rito que transmitirán, como fantasmas, el peso del erotismo de una generación a otra. Y así, un joven hereda las obsesiones amorosas de su padre, experto en la ceremonia del té. M...
    Disponible

    Q. 80

  • ORLANDO
    ORLANDO
    VIRGINIA WOOLF
    Una novela inspirada en la poeta y novelista aristócrata Vita Sackville-West, amante y amiga íntima de Virginia Woolf.El protagonista de esta historia, Orlando, un muchacho aristócrata de la corte de Isabel I no solo vive con intensidad una dilatada época que va des de la época isabelina hasta nuestros días, sino que tras un profundo sueño, se despierta encarnado en mujer. La a...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 120

  • ESCENAS DE UNA INFANCIA
    ESCENAS DE UNA INFANCIA
    FOSSE, JON
    El libro de relatos, algunos de ellos autobiográficos, del Premio Nobel de Literatura Jon Fosse, célebre por la calidad minimalista e inquietante de su escritura. «La obra de Fosse es un enigma que da vida y esperanza a quien la lee. Ilumina el alma humana como solo lo hacen los elegidos». Manuel Vilas Escenas de una infancia reúne, por primera vez en lengua española, una selec...
    Disponible

    Q. 130

  • VEINTE MIL LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO FSC
    VEINTE MIL LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO FSC
    VERNE, JULES (JULIO)
    Introducción de Simone Vierne Traducción de Antoni Pascual «Estábamos solos. Pero ¿dónde? No podía decirlo; casi ni imaginarlo.» Cuando la desaparición de numerosos barcos pone en jaque la navegación en aguas internacionales, se organiza una expedición para dar caza a un posible monstruo abisal. Por fortuna, se cuenta con el Nautilus, un submarino de alta tecnología comandado p...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 160

  • HASTA EL PRÓXIMO CAFÉ ( ANTES DE QUE SE ENFRÍE EL CAFÉ 4 )
    HASTA EL PRÓXIMO CAFÉ ( ANTES DE QUE SE ENFRÍE EL CAFÉ 4 )
    TOSHIKAZU KAWAGUCHI
    Una nueva entrega del fenómeno feel-good japonés que ha enamorado a más de 5.000.000 de lectores en todo el mundo. Una historia llena de esperanza y optimismo que nos enseña que siempre podemos reescribir nuestras vidas. En Japón se oculta un lugar legendario. Muchos van en su busca, pues creen que allí pueden encontrar las respuestas que necesitan. Tan solo hay que dejarse lle...
    Disponible

    Q. 160

  • LOS PROMETIDOS
    LOS PROMETIDOS
    MANZONI, ALESSANDRO
    En las primeras páginas de este clásico de la literatura universal del siglo XIX, la inminente boda entre Renzo y Lucia, dos jóvenes humildes, se ve de pronto amenazada por el deseo de don Rodrigo y la fuerza bruta de sus esbirros. La interrupción dará lugar a una serie de peripecias siempre inesperadas, en que varios personajes memorables se irán cruzando en el destino de los ...
    Disponible

    Q. 310

  • LA MUJER DE PIE
    LA MUJER DE PIE
    MAILLARD, CHANTAL
    Me ejercité en la egolatría. Lo llamaba interés por el saber. Al final de mi vida, hago recuento de amaneceres. Tan poca cosa fueron los sentimientos albergados, las teorías defendidas, los actos realizados, la voluntad que los guiara, tan poca cosa. Una habitación pequeña, austera. Apenas lo necesario. Tras la ventana, un árbol cuyas ramas se agitan con el viento. Toda la dich...
    Disponible

    Q. 230

  • LA SOMBRA DEL CARDO
    LA SOMBRA DEL CARDO
    SHIMAZAKI, AKI
    La sombra del cardo es un volumen que reúne las cinco exitosas novelas de la pentalogía La sombra del cardo, de Aki Shimazaki. Cinco novelas que componen un biombo que refleja la vida en la sociedad japonesa contemporánea a través de las historias entrelazadas de cinco personas: Mitsuo, Mitsuko, Gorô, Atsuko y Tarô. Azami, el club de Mitsuko Hôzuki, la librería de Mitsuko S...
    Disponible

    Q. 320