0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18417 resultados

  • UN MANTO DE NIEVE
    UN MANTO DE NIEVE
    HOLMES COLEMAN, EMILY
    «Con una de las prosas más exquisitas y desconcertantes que he leído jamás, Coleman relata la fragmentación de la memoria, la identidad y el cuerpo causada por una crisis nerviosa».Claire-Louise Bennett Algunos días, Marthe Gail cree que es Dios; otros, Jesucristo. Cree que su bebé ha muerto. La luz roja brilla. Hay barrotes en las ventanas. Y las voces siguen hablando. El tiem...
    Disponible

    Q. 250

  • LA ILÍADA A LA HORA DEL APERITIVO
    LA ILÍADA A LA HORA DEL APERITIVO
    NUCCI, GIOVANNI
    Una relectura de la Ilíada en la que los dioses son los verdaderos protagonistas. En esta suerte de novela coral, Nucci revindica la fuerza y la vigencia del mito para interpretar la actualidad. Cuando pensamos en la Ilíada, imaginamos a los dioses como espectadores desde lo alto del Olimpo, comentando el feroz combate de héroes y guerreros en la llanura de Troya mientras disfr...
    Disponible

    Q. 250

  • LA COCINA DEL AZAFRÁN
    LA COCINA DEL AZAFRÁN
    CROWTHER, YASMIN
    Una poderosa historia de exilio y amor «La cocina del azafrán es, a la vez, una historia de amor y una parábola sobre el exilio».JESÚS AGUADO, Babelia, El País Un día de otoño, en Londres, los oscuros secretos y el turbio pasado de Maryam Mazar salen violentamente a la luz con trágicas consecuencias para Sara, su hija embarazada, y su sobrino Saeed, que acaba de quedarse huérfa...
    Disponible

    Q. 250

  • EL FACTOR RACHEL
    EL FACTOR RACHEL
    O'DONOGHUE, CAROLINE
    El fenómeno editorial que ha conquistado Reino Unido. Una novela que captura la energía de los veinte años y el vértigo de descubrir quiénes somos. Rachel es una universitaria irlandesa que trabaja en una librería para pagarse la carrera. Allí conoce a un chico de su edad, James; no tardarán mucho en hacerse íntimos amigos y animarse a compartir un piso tan barato como destarta...
    Disponible

    Q. 240

  • GUERRA DE INFANCIA Y DE ESPAÑA
    GUERRA DE INFANCIA Y DE ESPAÑA
    RAMONDINO, FABRIZIA
    Una joya de la literatura italiana, el relato de una infancia en Mallorca durante la guerra civil. Titita, una niña curiosa y traviesa, hija del nuevo cónsul italiano en Mallorca, pasa sus días en un continuo encuentro y desencuentro con todo aquello que la rodea, explorando el jardín exuberante de la villa donde vive con su familia y aprendiendo a nombrar cada cosa en tres idi...
    Disponible

    Q. 300

  • SEIS MUJERES CRIMINALES
    SEIS MUJERES CRIMINALES
    JENKINS, ELIZABETH
    Cuando los tratamientos cosméticos eran tabú y se llevaban en secreto, Madame Rachel abrió un salón de belleza en el Londres victoriano y aprovechó esta circunstancia para chantajear y estafar a sus clientas con una desfachatez increíble. Ella es la primera de las Seis mujeres criminales (1949) de las que Elizabeth Jenkins ofrece una documentada semblanza biográfica en esta rec...
    Disponible

    Q. 250

  • LOS OFICIANTES
    LOS OFICIANTES
    ROWLEY, STEVEN
    Se les ocurrió después de la muerte de Alec por sobredosis: tal vez si su amigo hubiera podido escuchar lo que los demás dijeron de él en su funeral, las cosas hubieran sido diferentes. Con ese espíritu, el resto del grupo que se conoció en Berkeley –Naomi, Craig, Marielle y los Jordan– selló el pacto: aunque pasaran los años y dejaran de verse, cada uno tenía d...
    Disponible

    Q. 170

  • HERMANA
    HERMANA
    FOSSE, JON
    Hermana obtuvo el Premio Alemán de Literatura Juvenil en 2007. Un niño de cuatro años vive con su madre, su padre y una hermana un año menor que él en una zona rural cerca del mar. El niño explora junto a su hermana el mundo que los rodea, pero la madre los lleva constantemente a casa. A primera vista, la historia es sencilla, pero también plantea cuestiones esenciales sobre l...
    Disponible

    Q. 180

  • LA LEYENDA DEL SANTO BEBEDOR
    LA LEYENDA DEL SANTO BEBEDOR
    ROTH, JOSEPH
    Andreas se dispone a pasar una noche más a la intemperie en las frías calles de París cuando, de pronto, se le acerca un enigmático desconocido con una inusual propuesta: le prestará doscientos francos con la única condición de que, tan pronto como le sea posible, salde su deuda donando el dinero a la santa Teresita de Lisieux en la iglesia de Sainte-Marie des Batignolles. Andr...
    Disponible

    Q. 140

  • UN MÉDICO RURAL
    UN MÉDICO RURAL
    KAFKA, FRANZ
    Estos catorce relatos que Kafka publico´ en 1920 reu´nen narraciones visionarias cuyos protagonistas—el me´dico que acude al lecho de un paciente una noche de tormenta, el artesano cuya ciudad ha sido invadida por una temible tribu no´mada, el mensajero imperial que jama´s llegara´ a su destino—son hijos de una e´poca en que la vida ha quedado entregada a una lo´gica impenetrab...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 160

  • MATAMONSTRUOS
    MATAMONSTRUOS
    BILBAO, JON
    La culminación de una de las sagas western más celebradas de los últimos años. La novela definitiva de uno de los escritores clave del actual panorama narrativo español. John Dunbar, conocido como «el Basilisco», quiere dar la espalda a su pasado de brutalidad y errancia y vivir por fin en paz junto a su familia. Se asienta con Lucrecia y su hija, Felicidad, en el inhóspito Val...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 250

  • EL JARDÍN SUSPENDIDO EN EL TIEMPO. CINCO MUJERES, UN JARDÍN LLENO DE SECRETOS. B
    EL JARDÍN SUSPENDIDO EN EL TIEMPO. CINCO MUJERES, UN JARDÍN LLENO DE SECRETOS. B
    JULIA KELLY
    CINCO MUJERES, TRES ÉPOCAS, UN JARDÍN LLENO DE SECRETOSPresente. Emma Lovett acaba de recibir una gran oportunidad profesional: restaurar los jardines de Highbury House, de más de un siglo de antigüedad. Ha dedicado mucho tiempo a estudiar la obra de Venetia Smith, la reconocida creadora de exuberantes paisajes, y ahora tiene la oportunidad de rendirle homenaje. Pero Emma no im...
    Disponible

    Q. 160

  • TERMUSH
    TERMUSH
    HOLM, SVEN
    Un estudio mordaz y profético donde los huéspedes de Termush, sumidos en la paranoia, se enfrentarán a una encrucijada moral que definirá la salvación de la humanidad. En un mundo asolado por la radioactividad, un pequeño grupo de multimillonarios ha sobrevivido al apocalipsis refugiándose en el complejo costero de Termush. Los huéspedes pasan el día disfrutando de los lujos qu...
    Disponible

    Q. 220

  • LA LIGA DE LOS PRESOS
    LA LIGA DE LOS PRESOS
    ADJEI-BRENYAH, NANA KWAME
    BIENVENIDOS A LA ARENA. BIENVENIDOS A LA MATANZA. Loretta Thurwar y Hamara Huracán Staxxx son las estrellas de La Liga de los Presos, la piedra angular de un programa lucrativo y tan popular como polémico en la industria penitenciaria privada de Estados Unidos. Es el retorno de los gladiadores, y los prisioneros compiten por un único premio: su libertad. Los combates se celeb...
    Disponible

    Q. 250

  • AMADA Y PERDIDA
    AMADA Y PERDIDA
    BOYT, SUSIE
    Ruth es una mujer que cree, casi con desesperación, en el poder curativo del amor. Su hija Eleanor es drogadicta y acaba de tener un bebé, Lily. Ruth se esfuerza por dar a Eleanor lo que cree que necesita —alimentación, espacio, afecto—, pero no es suficiente para cambiar las cosas y, ante la gravedad de la situación, se lleva a la niña a vivir con ella. Esta, a medida que crec...
    Disponible

    Q. 230

  • LIBRO DE VISITAS
    LIBRO DE VISITAS
    CARRASCOSA VELA VELA, LEANNE
    Una galería de relatos inquietantes y divertidos, pero también hondamente conmovedores, que muestran de diversas maneras lo que todos, de un modo u otro, hemos aprendido: que los fantasmas del pasado nunca dejan de visitarnos ni nosotros dejamos de esperarlos, pues ellos son la fuente de nuestro espanto y también de nuestro consuelo.Con una poética absolutamente singular y suge...
    Disponible

    Q. 290

  • MIEDO
    MIEDO
    ZWEIG, STEFAN
    La señora Irene Wagner, joven y elegante dama de la alta burguesía de Viena, tiene por amante a un pianista de poca alcurnia. En realidad, Irene está felizmente casada con un respetable abogado y es madre de unos niños de corta edad; el marido está inmerso en su trabajo, y ella vive rodeada de servidumbre y lujos, no tiene que ocuparse de sus hijos, y sus únicas obligaciones co...
    Disponible

    Q. 180

  • LOS VULNERABLES
    LOS VULNERABLES
    SIGRID NUNEZ
    Un trío inusual se ve forzado a convivir en un apartamento durante el confinamiento. Una novela preciosa sobre la amistad y la empatía. «Elegía más comedia es la única manera de expresar cómo vivimos hoy. Y que algo no sea divertido en la vida real no significa que no pueda escribirse sobre ello como si lo fuese», dice un personaje de esta novela. Su narradora es una mujer soli...
    Disponible

    Q. 190

  • A RESGUARDO
    A RESGUARDO
    LEAVITT, DAVID
    Vuelve Leavitt con una sátira política, libre de maniqueísmos y cargada de humor, sobre la América contemporánea. «¿Estaríais dispuestos a preguntarle a Siri cómo asesinar a Trump?», pregunta Eva Lindquist a un grupo de amigos en su segunda residencia de Connecticut. Todos pertenecen a la sofisticada esfera cultural neoyorquina, y se reúnen el sábado después de las elecciones p...
    Disponible

    Q. 220

  • COMO UN LATIDO EN UN MICRÓFONO
    COMO UN LATIDO EN UN MICRÓFONO
    QUERALTÓ, CLARA
    Los mecanismos de la atracción y el deseo a través de un absorbente juego de espejos. Con el carnet de conducir recién estrenado, Gabriela conduce hasta el pueblo de su abuelo en el Ampurdán, donde pasará el verano haciendo una sustitución en la biblioteca municipal, su primer trabajo. Es el día de San Juan, y en su cabeza reverberan en sentidos opuestos el peso de la resaca y ...
    Disponible

    Q. 190

  • LAS VÍRGENES SUICIDAS
    LAS VÍRGENES SUICIDAS
    EUGENIDES, JEFFREY
    Una aproximación a la nebulosa de la adolescencia a través de la personalidad enigmática de las hermanas Lisbon. En menos de un año y medio, las cinco hermanas Lisbon, adolescentes de entre trece y diecisiete años, se suicidaron.Los jovencitos del barrio habían estado siempre fascinados por esas inalcanzables jóvenes en flor, atraídos por esa casa de densa feminidad enclaustrad...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 145

  • MÚSICA PARA CAMALEONES
    MÚSICA PARA CAMALEONES
    CAPOTE, TRUMAN
    El último libro publicado en vida de Truman Capote. Música para camaleones, un libro que Truman Capote presenta como una obra de literatura documental, bucea con implacable lucidez en la poesía y el horror de la vida; es el espléndido resultado de una necesidad de comunicación directa entre lector y materia narrativa, que Truman Capote buscó febrilmente para conseguir una escri...
    Disponible

    Q. 130

  • MESA PARA DOS
    MESA PARA DOS
    TOWLES, AMOR
    Vuelve el celebrado autor de Un caballero en Moscú «Un libro espectacular. [...] Un triunfo».The New York Times «Quizá su mejor libro hasta la fecha.»Los Angeles Times Tras cautivar a millones de lectores con Un caballero en Moscú, Amor Towles vuelve a seducirnos con su elegancia, humor e ingenio narrativo en Mesa para dos, seis relatos que transcurren en Nueva York al filo de...
    Disponible

    Q. 260

  • SONATA A KREUTZER
    SONATA A KREUTZER
    TOLSTOI, LEV
    En Sonata a Kreutzer, Tolstói señala cómo el matrimonio y sus obligaciones, como el amor o la maternidad incondicionales, implican para muchas mujeres la condena a un infierno en vida o incluso a la muerte. En esta narración, escalofriante por su crudeza y actualidad, Tolstói no solo formula una crítica feroz de la dominación del hombre sobre la mujer. También anuncia que la s...
    Disponible

    Q. 140

  • CRÓNICAS DEL GATO VIAJERO
    CRÓNICAS DEL GATO VIAJERO
    ARIKAWA, HIRO
    Lumen recupera este conmovedor clásico de la literatura de gatos que conquistó a más de un millón de lectores, se publicó en 33 países y se llevó al cine.Nana no es un gato cualquiera. Tiene el pelaje blanco, una cola de color negro con un gancho en forma de siete, las uñas afiladas y la mirada atenta. Le gustan los filetes de carne de cerdo empanados, el pollo y el salmón. Per...
    Disponible

    Q. 150

  • LA CASA EN PINEAPPLE STREET
    LA CASA EN PINEAPPLE STREET
    JENNY JACKSON
    Un auténtico éxito que ha revolucionado las listas de más vendidos. Una novela afilada y divertida sobre la familia, las diferencias de clase... y tres mujeres del clan más adinerado de Brooklyn. Darley, la hija mayor de los Stockton, acomodada, bien relacionada y criada entre algodones, ha cambiado su trabajo y su herencia por la maternidad. Sasha, una chica normal de clase me...
    Disponible

    Q. 180

  • EN LA FRONTERA
    EN LA FRONTERA
    CORMAC MCCARTHY
    «Suspende el alma del lector y, al mismo tiempo, lo arrebata en su belleza.» -El País Billy y Boyd, dos adolescentes de origen campesino, irán descubriendo las duras reglas del mundo de los adultos al tiempo que encuentran en la naturaleza el sentido heroico de sus vidas. Desde una extraña relación de afecto y complicidad con una loba acosada por los tramperos hasta el asesin...
    Disponible

    Q. 160

  • CASI EL PARAÍSO (TIE-IN)
    CASI EL PARAÍSO (TIE-IN)
    LUIS SPOTA
    Un extraordinario y acertado retrato de la burguesía de los años cincuenta en México¿Cuál es la verdadera intención de Ugo Conti cuando decide tomar un vuelo hacia México? Napolitano, hijo de una prostituta, Ugo logra, con total habilidad, entrar a la aristocracia italiana y, por extrañas circunstancias, adopta el nombre y título del príncipe Conti, quien por un defecto de naci...
    Disponible

    Q. 170

  • LO QUE CABE EN UN INSTANTE
    LO QUE CABE EN UN INSTANTE
    THOMAS, ABIGAIL
    Pero ¿qué cabe exactamente en un instante? ¿Y en toda una vida? Hagamos memoria. Hacer memoria, qué expresión. La memoria la hacemos, la vamos forjando, la reconstruimos. Ráfagas incontrolables, escenas insospechadas, recuerdos fugaces que tratamos de hilar. Nos detenemos: qué pasó, en qué momento, qué vino después... Y cuando creemos que le hemos dado forma, alguien, por ejemp...
    Disponible

    Q. 230

  • EL CRIMEN DE LORD ARTHUR SAVILE
    EL CRIMEN DE LORD ARTHUR SAVILE
    WILDE, OSCAR
    El crimen de lord Arthur Savile es uno de los relatos más fascinantes de Oscar Wilde. Lo publicamos en edición ilustrada y con nueva traducción. En mitad de una fiesta, la última recepción que daba lady Windermere antes de las Pascuas, ella decide llamar a su quiromante, el señor Podgers, para que realice una demostración. Tras una serie de correctas adivinaciones, lady Winder...
    Disponible

    Q. 200