0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18405 resultados

  • ANNA KARÉNINA
    ANNA KARÉNINA
    TOLSTOI, LEV (LEON)
    La sola mención del nombre de Anna Karénina sugiere inmediatamente dos grandes temas de la novela decimonónica: pasión y adulterio. Anna Karenina, que Tolstói empezó a escribir en 1873 y que no vería publicada en forma de libro hasta 1878, es una exhaustiva disquisición sobre la institución familiar y, como dice Víctor Gallego (autor de esta nueva traducción), «una fábula sobre...
    Disponible

    Q. 490

  • EL PSICOANALISTA
    EL PSICOANALISTA
    JOHN KATZENBACH
    Así comienza el anónimo que recibe Frederick Starks, psicoanalista con una larga experiencia y una vida tranquila. Starks tendrá que emplear toda su astucia y rapidez para, en quince días, averiguar quién es el autor de esa amenazadora misiva que promete hacerle la existencia imposible. De no conseguir su objetivo, deberá elegir entre suicidarse o ser testigo de cómo, uno tras ...
    Disponible

    Q. 200

  • CANCION DE NAVIDAD
    CANCION DE NAVIDAD
    DICKENS, CHARLES
    Ebenezer Scrooge es un hombre avaro y egoísta, sarcástico y huraño con sus pocos seres allegados. La víspera de Navidad, el fantasma de su antiguo socio Jacob Marley se le manifiesta, provocando una serie de apariciones de los fantasmas de las Navidades pasadas, presentes y futuras, que despertarán emociones en el protagonista que parecían olvidadas.Esta edición, con una nueva ...
    Disponible

    Q. 120

  • MUERE EL CISNE DESPUES DEL VERANO
    MUERE EL CISNE DESPUES DEL VERANO
    ALDOUS HUXLEY
    El intelectual británico Jeremy Pordage llega a Los Ángeles contratado por Jospeh Panton Stoyte, millonario estadounidense, para evaluar y tasar unos manuscritos antiquísimos. En el extravagante castillo donde se sitúa la acción también se encuentran, como huéspedes y trabajadores permanentes, un médico y su ayudante, quienes trabajan en conseguir la prolongación artificial e i...
    Disponible

    Q. 120

  • HORAS EN UNA BIBLIOTECA
    HORAS EN UNA BIBLIOTECA
    WOOLF, VIRGINIA
    La importancia de Virginia Woolf como novelista y como precursora del feminismo ha eclipsado su faceta de gran lectora y de crítica literaria fundamental, si bien a lo largo de su vida publicó con asiduidad en el Times Literary Supplement y en otras revistas literarias auténticas joyas ensayísticas por su finura en la apreciación de sus contemporáneos y los clásicos de la lengu...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 140

  • LA TORRE DE LA GOLONDRINA
    LA TORRE DE LA GOLONDRINA
    ANDRZEJ SAPKOWSKI
    -"Puedo darte todo lo que desees -dijo el hada-. Riqueza, poder y cetro, fama, una vida larga y feliz. Elige. -No quiero riqueza ni fama, poder ni cetros -respondió la bruja-. Quiero un caballo que sea negro y tan imposible de alcanzar como el viento de la noche. Quiero una espada que sea luminosa y afilada como los rayos de la luna. Quiero atravesar el mundo en la oscura noche...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 210

  • THE CANTERVILLE GHOST / EL FANTASMA DE CANTERVILLE
    THE CANTERVILLE GHOST / EL FANTASMA DE CANTERVILLE
    WILDE, OSCAR
    El Fantasma de Canterville es el relato corto más conocido y reconocido de Oscar wilde, el extraordinario escritor, poeta y dramaturgo de origen irlandés. Es una pieza magistral llena de encanto y perfección; una historia que ha tenido numerosas adaptaciones cinematográficas y teatrales e incluso, radiofónicas. Y, sin duda, ha cosechado tanto éxito porque el materialismo que cr...
    Disponible

    Q. 100

  • FANTASY TALES / CUENTOS DE FANTASÍA
    FANTASY TALES / CUENTOS DE FANTASÍA
    VARIOS AUTORES
    Por contra de lo que pueda parecer, las historias fantásticas hablan de nosotros, de nuestros miedos y angustias, de nuestras veladas creencias sobre el más allá o sobre la magia que encierra estar vivo. El ser humano siempre ha buscado, a través de lo desconocido, lo sobrenatural y lo extraordinario, el porqué de su existencia, la razón última de por qué y para qué está en est...
    Disponible

    Q. 50

  • LOS MEJORES CUENTOS DE SABIDURÍA ORIENTAL - NASRUDÍN Y JUAN J. J.
    LOS MEJORES CUENTOS DE SABIDURÍA ORIENTAL - NASRUDÍN Y JUAN J. J.
    NASRUDÍN
    Los cuentos recopilados en este libro tienen como protagonista a un simpático individuo que según el lugar y la tradición puede ser conocido como: Nasrudín, Nasreddin, Yohá, Afanti, Mulá..., y así hasta medio centenar de nombres. En realidad, Mulá, y otros apelativos similares, son un título de distinción que da muestra de cultura y erudición, cuyo significado es: «el maestro» ...
    Disponible

    Q. 60

  • LOS MEJORES CUENTOS DEL ANTIGUO EGIPTO
    LOS MEJORES CUENTOS DEL ANTIGUO EGIPTO
    VARIOS AUTORES
    La fascinación por Egipto va en aumento desde la antigüedad hasta nuestros días. Hablar del país del Nilo es referirse a sus misterios, riqueza cultural y mitología. Bajo sus arenas yacen todavía enigmas sin descifrar, lo que propicia que el imaginario colectivo vaya creando e inventando leyendas apócrifas que van anidando en las mentes de las personas. Sobre todo en las de los...
    Disponible

    Q. 60

  • LOS MEJORES CUENTOS... DE FÁBULAS EXTRAORDINARIAS - ESOPO, NASRUDÍN...
    LOS MEJORES CUENTOS... DE FÁBULAS EXTRAORDINARIAS - ESOPO, NASRUDÍN...
    VARIOS AUTORES
    En esta recopilación hemos querido hacer un recorrido cronológico por las pequeñas obras maestras de los mejores fabulistas, desde la antigüedad hasta hoy en día, desde Esopo a Oscar Wilde, pasando por Jean de La Fontaine o Félix de Samaniego. Una completísima antología que esperamos que le divierta, le haga reflexionar honestamente y le convierta en una persona un poquito más ...
    Disponible

    Q. 70

  • ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA
    ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA
    ANÓNIMO
    Aladino y la lámpara maravillosa es un precioso cuento de origen sirio contenido en Las mil y una noches, y una de las historias más famosas y reconocidas, a nivel mundial, gracias a las películas de Disney. Su historia nos narra las vicisitudes de un joven llamado Aladino en una ciudad de Oriente Medio, donde un viejo brujo, con malas artes, engatusa a nuestro pobre protagonis...
    Disponible

    Q. 90

  • EL LIBRO DE LA SELVA
    EL LIBRO DE LA SELVA
    KIPLING, RUDYARD
    Una recopilación de cuentos con un claro enfoque moralizante, que divierte, enseña y potencia nuestra imaginación a partes iguales. Es un libro que nos ayuda a crecer interiormente, a ser mejores mejores personas, mientras disfrutamos de las aventuras de una serie de niños y animales con caracteres humanos en una jungla repleta de peligros y adversidades. Un canto a la alegría,...
    Disponible

    Q. 110

  • LOS MEJORES CUENTOS DE DRAGONES .- LA BIBLIA, CHAMBERS, DUMAS...
    LOS MEJORES CUENTOS DE DRAGONES .- LA BIBLIA, CHAMBERS, DUMAS...
    EDGAR ALLAN POE / ROBERT W. CHAMBERS / DUMAS, ALEXANDRE / MESTAS EDICIONES S.L.
    Hoy en día estamos acostumbrados a las historias y leyendas de dragones, seres mitológicos que desde la antigüedad han estado muy presentes en la cultura popular, escenificando diferentes simbologías según el lugar y la época. Mientras que en Occidente se ve a los dragones como entes malignos que representan el mal, en Oriente se los suele considerar como criaturas benévolas qu...
    Disponible

    Q. 50

  • LOS MEJORES CUENTOS GÓTICOS
    LOS MEJORES CUENTOS GÓTICOS
    VARIOS AUTORES
    Este libro es una combinación alquímica que tiene como resultado una exaltación de lo macabro, lúgubre, funesto, salpimentada con porciones de horror cósmico.Los destacados autores de estas obras son: Edgar Allan Poe, Guy de Maupassant, Sheridan Le Fanu, Charles Dickens, E.T.A. Hoffmann, M.R. James, Ambrose Bierce, Elizabeth Gaskell, Henry James, Washington Irving, Charles Nodi...
    Disponible

    Q. 100

  • LOS MEJORES CUENTOS DE LAS MIL Y UNA NOCHES
    LOS MEJORES CUENTOS DE LAS MIL Y UNA NOCHES
    ANÓNIMO
    Las mil y una noches es uno de los libros más espectaculares de la literatura universal. En él se recogen un sinfín de cuentos, de corte fantástico y tradicional, de Oriente Medio. Son relatos que van entrelazándose uno con otro, a partir de un nexo de unión: la El rey Schariar ordenó ejecutar a su esposa. Después le dijo a su visir que cada noche le llevasen una joven virgen y...
    Disponible

    Q. 90

  • OBRAS MAESTRAS DE JULIO VERNE
    OBRAS MAESTRAS DE JULIO VERNE
    VERNE, JULES (JULIO)
    Julio Verne fue un genio, posiblemente el más grande novelista de ciencia ficción y aventuras de la literatura universal. No hay niño, adolescente o adulto que no conozca sus historias, ya sea por su lectura, por sus adaptaciones al cine, a los cómics o al teatro. Con las tres obras maestras que les presentamos hoy en esta edición, Julio Verne nos ha hecho volar, con la imagina...
    Disponible

    Q. 220

  • KIM JI YOUNG, NACIDA EN 1982
    KIM JI YOUNG, NACIDA EN 1982
    CHO, NAM-JOO
    Esta novela ha pasado de ser la breve historia de una joven coreana a convertirse en un terremoto que ha sacudido a las mujeres de medio mundo. Kim Ji-young (que lleva el nombre más común entre las coreanas nacidas en 1982) es aparentemente una chica como cualquier otra, con una vida que pasa sin pena ni gloria, siempre a la sombra. Todo se retuerce cuando, de repente, Kim Ji-y...
    Disponible

    Q. 120

  • CARIÑO, CUÁNTO TE ODIO
    CARIÑO, CUÁNTO TE ODIO
    SALLY THORNE
    Lucy Hutton es la asistente de una editora de la vieja escuela, preocupada por la calidad de los títulos que publica. La editora se ve obligada a fusionar su pequeña editorial con una gran editorial comercial, y Lucy se ve obligada a trabajar con Joshua Templeman, el asistente del editor en jefe de la otra editorial, preocupado únicamente por las ventas. Lucy y Joshua se convie...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 210

  • EL MOMENTO DE LA SENSACIÓN VERDADERA
    EL MOMENTO DE LA SENSACIÓN VERDADERA
    HANDKE, PETER
    «La comparación con La metamorfosis de Kafka surge (casi) instintivamente.» Der SpiegelGregor Keuschnig, un diplomático austriaco en París, se levanta una mañana tras un largo sueño en el que se ha visto a sí mismoconvertido en asesino. Durante los dos días en que lo vamos a acompañar, su mundo muta en una espiral de negación y sinsentido, de separación del mundo y de despoja...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 120

  • PASTORAL AMERICANA
    PASTORAL AMERICANA
    ROTH, PHILIP
    Seymour Levov, modelo a seguir por todos los muchachos judíos de New Jersey, es un gran atleta y mejor hijo, y es el sólido heredero de la fábrica de guantes que su padre levantó desde la nada.Seymour ha rebasado la mitad del siglo xx sin conflictos que puedan estropear la vida placentera que comparte con su mujer Dawn, ex Miss New Jersey, y con su hija Meredith.Seymour Levov, ...
    Disponible

    Q. 200

  • MUJERCITAS
    MUJERCITAS
    ALCOTT, LOUISA MAY
    «—Yo intentaré ser lo que él llama una “mujercita”, y procuraré no ser tan tosca e indomable y cumpliré con mis obligaciones en casa en lugar de querer estar siempre en otra parte —explicó Jo, convencida de que dominar su temperamento era una misión mucho más ardua que la de mantener a raya a unos cuantos rebeldes sureños.»Gracias a la edición de Austral el lector puede acercar...
    Disponible

    Q. 180

  • LA DAMA DEL PERRITO
    LA DAMA DEL PERRITO
    CHÉJOV, ANTÓN P.
    La dama del perrito es un cuento cuya trama nobusca sorprender, pero sí el realismo y humanidadde sus personajes. El cuento sigue la relaciónsentimental de Dmitri Dmitrich Gúrov y AnnaSerguéievna; relación que comienza como unaaventura más en la vida de Gúrov. Chéjov nosofrece un acercamiento diferente a una de lashistorias más conocidas de la literatura: aquella delamorío. El ...
    Disponible

    Q. 15

  • ELEANOR OLIPHANT IS COMPLETELY FINE
    ELEANOR OLIPHANT IS COMPLETELY FINE
    HONEYMAN, GAIL
    "Smart, warm, uplifting, the story of an out-of-the-ordinary heroine whose deadpan weirdness and unconscious wit make for an irresistible journey as she realizes the only way to survive is to open her heart. Meet Eleanor Oliphant: she struggles with appropriate social skills and tends to say exactly what she's thinking. That, combined with her unusual appearance (scarred cheek,...
    Disponible

    Q. 190

  • EL ENCUADERNADOR
    EL ENCUADERNADOR
    COLLINS, BRIDGET
    Un relato de deseos enterrados y traiciones indescriptibles. Una historia de amor que desafía los límites. Una novela mágica e inolvidable. Imagina que los libros no solo contienen historias. Imagina que puedes ocultar entre sus páginas tus mayores miedos, tu dolor más profundo, tus secretos más oscuros. A todo el mundo. Incluso a ti mismo. Para siempre. Emmett Farmer, después ...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 230

  • MUERTE EN VENECIA, LA
    MUERTE EN VENECIA, LA
    MANN, THOMAS
    El propio Thomas Mann advierte que esta novela trata sobre la pasión como desequilibrio y degradación. Gustav Aschenbach, arroyo de cenizas en alemán, es un escritor maduro que goza de reconocimiento. Llega a Venecia en busca de inspiración, pero también de llenar sus días con reflexiones estéticas en un entorno idílico. En el hotel coincide con Tadzio, un joven de polaco que s...
    Disponible

    Q. 90

  • QUIJOTE
    QUIJOTE
    SALMAN RUSHDIE
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 225

  • LA OCTAVA VIDA (PARA BRILKA)
    LA OCTAVA VIDA (PARA BRILKA)
    HARATISCHWILI, NINO
    NOVELA SELECCIONADA PARA EL PREMIO BOOKER 2020 «Casi mil páginas, más de un siglo. [...]. Reconozco que caí, total y felizmente, dentro del libro. [...] Demoledora y extraordinaria.»The New York Times «Nino Haratischwili es una de las voces más importantes de la literatura alemana.»Die Zeit Georgia, 1917. Stasia, la hija de un exquisito fabricante de chocolate, sueña con ser...
    Disponible

    Q. 280

  • CONFIANZA CIEGA
    CONFIANZA CIEGA
    JOHN KATZENBACH
    Vuelve el maestro del thriller con una nueva novela de acción trepidante en la que nada de lo que ocurre es lo que parece ni nadie es quien dice ser. Por el autor de El psicoanalista y Jaque al psicoanalista. Cuando Maeve desaparece sin dejar rastro, su hija Sloane no se sorprende: si su madre tenía que desaparecer, solo podía ser en extrañas circunstancias . Sin embargo, e...
    Disponible

    Q. 270

  • LOBA NEGRA
    LOBA NEGRA
    GÓMEZ-JURADO, JUAN
    Seguir viva nunca fue tan difícilAntonia Scott no tiene miedo a nada. Solo a sí misma. Pero hay alguien más peligroso que ella. Alguien que podría vencerla. La Loba Negra está cada vez más cerca. Y Antonia, por primera vez, está asustada.«Lo que está haciendo Juan Gómez-Jurado es, sencillamente, el mayor truco de magia en la historia del thriller.» ABC «Protege el secreto de...
    Disponible

    Q. 290