0

Libros de Novela traducida 18669 resultados

  • KANIKOSEN
    KANIKOSEN
    KOBAYASHI, TAKIJI
    Llega el fenómeno Kanikosen «Vamos hacia el infierno». Así empieza la historia del Hakko Maru, un pesquero que faena en las gélidas aguas de Kamchatka, al este de Rusia, y de su tripulación: una variopinta colección de curtidos lobos de mar arruinados por la bebida y las mujeres, estudiantes universitarios en deuda con el Estado y campesinos pobres al borde de la inanición. Mi...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 140

  • EL PEQUEÑO FRANCIS
    EL PEQUEÑO FRANCIS
    LEONORA CARRINGTON
    El pequeño Francis ha huido de un peligro y es acogido en casa de su tío Ubriaco y su prima Amelia. Esta última es una niña protestona y religiosa que afirma que se está muriendo y muestra una aversión visceral hacia Francis, al que martiriza. Como la relación con su hija atraviesa un momento difícil, el tío Ubriaco decide emprender un viaje con su sobrino, donde recompondrá su...
    Disponible

    Q. 150

  • LAS HERMANAS MAKIOKA
    LAS HERMANAS MAKIOKA
    JUNICHIRO TANIZAKI
    «Pasan los años y las hermanas Makioka siguen viajando cada primavera a Kioto para contemplar los cerezos en flor. Lenta, deliciosa lectura, llena de secretos resplandores».  Anadrés Ibáñez, ABC Pocos años antes de comenzar la Segunda Guerra Mundial, en la conservadora Osaka, cuatro mujeres de clase alta tratan de preservar una forma de vida ancestral a punto de desaparecer. Ll...
    Disponible

    Q. 280

  • DE NUESTROS HERMANOS HERIDOS
    DE NUESTROS HERMANOS HERIDOS
    ANDRAS, JOSEPH
    La literatura contra el olvido. La historia real del único pied noir ejecutado por el gobierno francés durante la guerra de Argelia. Argel, 1956. Fernand Iveton, un joven obrero comunista de treinta años, decide mostrar su apoyo a la causa independentista del FLN contra Francia colocando una bomba. La peculiaridad de Iveton es que es un pied noir, es decir, un francés blanco na...
    Disponible

    Q. 200

  • OMEROS
    OMEROS
    DEREK WALCOTT
    Nos enorgullece recuperar el deslumbrante poema épico Omeros, del Premio Nobel Derek Walcott, en la maravillosa versión del poeta mexicano José Luis Rivas. Entre los diversos avatares que el aura legendaria de Homero y su obra han conocido a lo largo de la historia de las letras inglesas, acaso los dos más asombrosos sean el Ulises de Joyce y el Omeros de Walcott. Como en la Il...
    Disponible

    Q. 290

  • TODO LO QUE ENCONTRÉ EN LA PLAYA
    TODO LO QUE ENCONTRÉ EN LA PLAYA
    JONES, CYNAN
    "Las cosas pasan y todo lo demás depende de lo que uno haga con eso que pasó. No hay que tomar decisiones por miedo".Hold, el protagonista de esta novela contundente, encuentra en la playa algo que podría cambiar su vida. Su mejor amigo murió y este descubrimiento fortuito también podría torcer el destino de la viuda y de su hijo. Todo lo que encontré en la playa es un polic...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 180

  • LUCY GAYHEART
    LUCY GAYHEART
    CATHER, WILLA
    El padre de Lucy Gayheart, relojero y director de la banda municipal del pueblo de Haverford, ha costeado con ilusión y esfuerzo la educación musical de su hija en Chicago. Esta es una joven sensible, impulsiva y brillante. Un día le surge la oportunidad de acompañar al famoso barítono Clement Sebastian, un hombre mucho mayor que ella a quien el contacto con la juventud parece ...
    Disponible

    Q. 160

  • LA INQUEBRANTABLE BELLEZA DE ROSALIND BONE
    LA INQUEBRANTABLE BELLEZA DE ROSALIND BONE
    MCCARTHY, ALEX
    «Hermosa, increíblemente pictórica y llena de detalles sobrecogedores. Un retrato devastador de un lugar y de una comunidad que te atrapa de inmediato por su brutalidad y su belleza».  Caryl Lewis Escondido en los valles galeses, rodeado de pinos y abedules plateados, Cwmcysgod podría parecer un lugar tranquilo y soñoliento. Pero basta con detenerse un momento para notar cómo, ...
    Disponible

    Q. 200

  • HUELLAS
    HUELLAS
    ERDRICH, LOUISE
    «Lo que confiere a Huellas su resonancia es la extraordinaria capacidad de Erdrich para crear, no una aproximación al pasado, sino algo que parece una evocación viva y palpitante del mismo». The Guardian «Louise Erdrich es una escritora poseída por la grandeza». Times Literary Supplement Situada en Dakota del Norte en los primeros años del siglo XX, cuando los pueblos indios lu...
    Disponible

    Q. 220

  • TREN SIN PARADAS
    TREN SIN PARADAS
    PLESKO, LES
    Una poderosa historia de amor, memoria y violencia.Sandor y Margit son dos jóvenes amantes que sufren en Budapest las degradaciones causadas por la guerra, el hambre y la opresión política durante la ocupación soviética tras la Segunda Guerra Mundial. A sus vidas llega la voluble y seductora Erzsébet, devastada por el conflicto. Su eventual triángulo amoroso trastorna una exist...
    Disponible

    Q. 230

  • UN PUENTE SOBRE EL DRINA
    UN PUENTE SOBRE EL DRINA
    ANDRIC, IVO
    Un fresco histórico sobre la convivencia de dos culturas a lo largo del tiempo.A su paso por Bosnia, un puente cruza el largo río Drina. No une simplemente dos orillas, sino que pone en contacto dos mundos y dos culturas muy diferentes: la cristiana y la musulmana. A lo largo de sus cuatro siglos de existencia, desde el siglo xvi hasta la Primera Guerra Mundial, ese simbólico p...
    Disponible

    Q. 230

  • CUENTOS COMPLETOS
    CUENTOS COMPLETOS
    KAFKA, FRANZ
    Reunir los cuentos de Franz Kafka (1883-1924) significa ofrecer en un solo volumen toda la ficción breve del autor, tanto la publicada en vida como todos los relatos dispersos que fueron publicados de manera póstuma, incluyendo La transformación, Un médico rural o Descripción de una lucha, su primer cuento escrito. Kafka es una de una de las mentes más singulares del siglo xx y...
    Disponible

    Q. 390

  • LA PESTE ESCARLATA
    LA PESTE ESCARLATA
    LONDON, JACK
    Los humanos están en peligro de extinción. En el lapso de unas pocas semanas, una pandemia ha matado a hombres y mujeres sin reparar en clase social, edad ni etnia, y ha condenado al olvido todo progreso y conquista civilizatorios. El mundo vuelve a comenzar y los escasos supervivientes de la plaga mundial están reviviendo la Prehistoria. El abuelo de unos salvajes muchachos, q...
    Disponible

    Q. 160

  • BYRON IN LOVE
    BYRON IN LOVE
    EDNA O'BRIEN
    «En él, todo era paradójico: era introvertido y extrovertido, guapo y deforme, serio y gracioso, derrochador y mezquino, y poseía una inteligencia deslumbrante enjaulada en la magia y la malicia de un niño. […] Sus pasiones se desarrollaron muy temprano y generaron excitación, melancolía y anticipación ante la pérdida inevitable del “paraíso terrenal”. Amó a mujeres y a hombres...
    Disponible

    Q. 260

  • LOS IMPOTENTES
    LOS IMPOTENTES
    NICOLÁS GIACOBONE
    Autor ganador del Oscar por su guión de Birdman, en Los impotentes Nicolás Giacobone responde la pregunta sobre hasta dónde es posible separar al artista de su obra, en una novela escrita con brutalidad y belleza.Después de tres décadas de compartir el mismo techo, Pan abandona el hogar materno y decide revelarle al mundo la verdad. Hijo adoptivo de Emilia Mayer, una renombrada...
    Disponible

    Q. 200

  • EL CORAZÓN DE LAS TINIEBLAS (EDICIÓN ANIVERSARIO) (FG)
    EL CORAZÓN DE LAS TINIEBLAS (EDICIÓN ANIVERSARIO) (FG)
    CONRAD, JOSEPH
    Edición limitada en tapa dura de este clásico de la literatura moderna, en el centenario de la muerte de Joseph Conrad. El corazón de las tinieblas narra el viaje que Marlow hace a través del río Congo en busca de Kurtz, el jefe de una explotación de marfil que al parecer ha cruzado la línea de sombra que separa el bien del mal y que se ha entregado con placer a las más terribl...
    Disponible

    Q. 170

  • UNA HABITACIÓN PROPIA (NUEVA TRADUCCIÓN)
    UNA HABITACIÓN PROPIA (NUEVA TRADUCCIÓN)
    WOOLF, VIRGINIA
    Edición en tapa dura del ensayo que se ha convertido en un icono de la literatura modernista y del feminismo, con una nueva y cuidada traducción. Texto señero del feminismo del siglo XX, basado en dos conferencias impartidas por Virginia Woolf en la universidad de Cambridge, Una habitación propia indaga con singular ironía y talento narrativo en los graves efectos que tuvo la d...
    Disponible

    Q. 130

  • ESCÚCHANOS, SEÑOR, DESDE EL CIELO, TU MORADA
    ESCÚCHANOS, SEÑOR, DESDE EL CIELO, TU MORADA
    MALCOLM LOWRY
    'Escúchanos, Señor, desde el cielo, tu morada. Como antaño, en vano nos afanamos toda la noche…', así comienza una antigua oración de los pescadores de la isla de Man, y sus palabras resuenan como un eco a lo largo de las seis narraciones que constituyen este volumen. 'Por el canal de Panamá', lleno de alusiones a la Rima del anciano marinero de Coleridge, narra la lucha contra...
    Disponible

    Q. 150

  • REBELIÓN EN LA GRANJA (EDICIÓN ESCOLAR) (EDICIÓN DEFINITIVA AVALADA POR THE ORWE
    REBELIÓN EN LA GRANJA (EDICIÓN ESCOLAR) (EDICIÓN DEFINITIVA AVALADA POR THE ORWE
    ORWELL, GEORGE
    Edición escolar de este clásico del siglo XX, un rotundo alegato a favor de la libertad y en contra del totalitarismo. Esta sátira de la Revolución rusa y el triunfo del estalinismo, publicada en 1945, se ha convertido en un hito de la cultura contemporánea y en uno de los libros más mordaces de todos los tiempos. En la revuelta que llevan a cabo los animales de la Granja Solar...
    Disponible

    Q. 130

  • LA DISTANCIA QUE NOS SEPARA
    LA DISTANCIA QUE NOS SEPARA
    O'FARRELL, MAGGIE
    Inédita en español, una nueva pieza del extraordinario universo de Maggie O'Farrell: un libro cautivador sobre la forma en que la familia moldea nuestra vida. Paseando por Londres, Stella se cruza con un hombre que la devuelve a un momento insoportable de su pasado. Este encuentro la perturba tanto que deja inmediatamente el trabajo y, sin avisar a nadie, se instala en un recón...
    Disponible

    Q. 250

  • GEORGE
    GEORGE
    HUGHES, FRIEDA
    «A raíz del suicidio de mi madre, Sylvia Plath, el 11 de febrero de 1963, a mi padre, Ted Hughes, le costaba asentarse. Su estilo de vida itinerante implicaba que mi modesto armario y mis libros (no tenía juguetes) nunca estaban en un único sitio, y tampoco podía hacer amigos (no tenía amigos de verdad). Adondequiera que él fuera, mi hermano Nick y yo lo acompañábamos como dos ...
    Disponible

    Q. 250

  • LA CIUDAD Y SUS MUROS INCIERTOS
    LA CIUDAD Y SUS MUROS INCIERTOS
    MURAKAMI, HARUKI
    Poco se imagina el joven protagonista de esta novela que la chica de la que se ha enamorado está a punto de desaparecer de su vida. Se han conocido durante un concurso entre estudiantes de diferentes institutos, y no pueden verse muy a menudo. En sus encuentros, sentados bajo la glicinia de un parque o paseando a orillas de un río, la joven empieza a hablarle de una extraña ciu...
    Disponible

    Q. 220

  • EL HOMBRE GRULLA
    EL HOMBRE GRULLA
    BARNHILL, KELLY
    KELLY BARNHILL DESPLIEGA SU INCREÍBLE TALENTO EN EL HOMBRE GRULLA, UNA CRUDA Y PODEROSA HISTORIA DE AMOR, SACRIFICIO Y FAMILIA.Las madres alzan el vuelo como las aves migratorias. Es por eso que los granjeros tienen hijas.Una adolescente de quince años es el pilar de su pequeña familia del Medio Oeste de los Estados Unidos: es ella quien se encarga de gestionar las finanzas de ...
    Disponible

    Q. 140

  • LA CHICA QUE OÍA A LOS MUERTOS
    LA CHICA QUE OÍA A LOS MUERTOS
    GRIFFIN, ANNE
    Jeanie Masterson tiene un don: puede oír a las personas recién fallecidas y dar voz a sus revelaciones y últimos deseos. Este don, heredado de su padre, es lo que ha permitido florecer a la funeraria situada en una pequeña ciudad irlandesa. Sin embargo, Jeanie siempre se ha sentido un poco incómoda censurando algunos de los últimos mensajes de los muertos dirigidos a los vivos....
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 190

  • NUESTRAS HORAS ESTÁN CONTADAS
    NUESTRAS HORAS ESTÁN CONTADAS
    AMERIGHI, MARCO
    Verano de 1985, en Badiascarna, un pequeño pueblo situado en la ToscanaEl joven Sauro Terra no sabe qué hacer con su vida. Solo tiene clara una cosa: cuando crezca será justo lo contrario de su padre. Desde que la central geotérmica de NovaLago lo jubiló anticipadamente, Rino Terra ha cortado sus lazos con el mundo y ahora vaga por los bosques.Harto de estar siempre pendiente d...
    Disponible

    Q. 170

  • CUMBRES BORRASCOSAS
    CUMBRES BORRASCOSAS
    BRONTË, EMILY
    Esta extraordinaria novela, firmemente arraigada en el imaginario colectivo por los sombríos, majestuosos y legendarios paisajes del Yorkshire, se despliega como una historia de amor apasionada y tempestuosa que trasciende los límites de la vida y la muerte. Esta obra se establece no solo como un pilar de la literatura inglesa sino también como un viaje desgarrador hacia los ab...
    Único ejemplar, sujeto
    a disponibilidad

    Q. 130

  • JANE EYRE
    JANE EYRE
    BRONTË, CHARLOTTE
    Jane Eyre es, sin lugar a dudas, la obra maestra de Charlotte Brontë. La historia de su protagonista es, en esencia, el viaje de una mujer en busca de su propia identidad, el amor verdadero y un lugar en el mundo, enfrentándose para ello con los prejuicios de una sociedad que encasilla sin piedad al género femenino. Esta novela romántica trasciende el mero relato pasional para ...
    Disponible

    Q. 140

  • SENTIDO Y SENSIBILIDAD
    SENTIDO Y SENSIBILIDAD
    AUSTEN, JANE
    A lo largo de estas páginas se bifurca un mundo donde el corazón y la razón libran una delicada danza, entrelazándose en el destino de dos hermanas cuyos caminos hacia el amor y la felicidad están sembrados de obstáculos y oportunidades. Austen, con su característica agudeza e ingenio, desarrolla una trama rica en personajes y situaciones que exploran la tensión entre los impul...
    Disponible

    Q. 130

  • CARTA DE UNA DESCONOCIDA
    CARTA DE UNA DESCONOCIDA
    ZWEIG, STEFAN
    Carta de una desconocida, de Stefan Zweig, es una brevísima obra maestra de la literatura universal, una de las narraciones más bellas jamás escritas. Relatada con la exquisita sensibilidad y profundidad psicológica características de Zweig, narra la historia de un amor unilateral y eterno a través de las palabras de una mujer hacia el hombre que ha amado en secreto toda su vid...
    Disponible

    Q. 100

  • HOMBRES PUROS
    HOMBRES PUROS
    MBOUGAR SARR, MOHAMED
    Una novela conmovedora sobre un tema tabú: la homofobia de la sociedad senegalesa, cuyas consecuencias son devastadoras. Dakar. Por las redes circula un vídeo que se hace viral: una horda desentierra un cadáver y lo arrastra fuera del cementerio. Esas imágenes impactan a Ndéné Gueye, un profesor universitario de letras, decepcionado por la mediocridad del sistema educativo del ...
    Disponible

    Q. 220