0
Mi compra 0
  1. Inicio
  2. Novela, teatro y poesía
  3. Novela traducida

Libros de Novela traducida 18385 resultados

  • THE HOUSE ON MANGO STREET
    THE HOUSE ON MANGO STREET
    SANDRA CISNEROS
    Here is Sandra Cisnero's greatly admired and best-selling novel of a young girl growing up in the Latino section of Chicago. Acclaimed by critics, beloved by children and their parents and grandparents, taught everywhere from inner-city grade schools to universities across the country, and translated all over the world, "The House on Mango Street" has entered the canon of comin...
    No disponible

    Q. 250

  • LORD OF THE FLIES 50TH ANNIVERSARY
    LORD OF THE FLIES 50TH ANNIVERSARY
    WILLIAM GOLDING
    No disponible

    Q. 270

  • LOLITA
    LOLITA
    NABOKOV, VLADIMIR
    La historia de la obsesión de Humbert Humbert, un profesor cuarentón, por la doceañera Lolita es una extraordinaria novela de amor en la que intervienen dos componentes explosivos: la atracción «perversa» por las nínfulas y el incesto. Un itinerario a través de la locura y la muerte, que desemboca en una estilizadísima violencia, narrado, a la vez con autoironía y lirismo desen...
    No disponible

    Q. 175

  • EL PERIODISTA DEPORTIVO
    EL PERIODISTA DEPORTIVO
    FORD, RICHARD
    El periodista deportivo es la novela que consagró internacionalmente a Richard Ford, de quien Raymond Carver escribió que era «el mejor escritor en activo en nuestro país» y el crítico francés Bernard Géniès afirmó, en una encuesta en Le Nouvel Observateur, que «se está convirtiendo tranquilamente en el mejor escritor norteamericano». Frank Bascombe tiene treinta y ocho años y...
    No disponible

    Q. 165

  • LA CIUDAD SITIADA
    LA CIUDAD SITIADA
    LISPECTOR, CLARICE
    Sobre el telón de fondo de unos nebulosos años veinte, La ciudad sitiada pone en paralelo magistralmente la crónica de la transformación de São Geraldo, ciudad del interior inmersa en una inexorable etapa de crecimiento, con el proceso de liberación de Lucrécia Neves, una mujer sitiada, asfixiada por la urbe y sus habitantes. En la inquietante y subterránea evolución de su meta...
    No disponible

    Q. 235

  • LA CAZA DEL CARNERO SALVAJE
    LA CAZA DEL CARNERO SALVAJE
    MURAKAMI, HARUKI
    Un joven publicista ha publicado, en una de sus campañas, una fotografía, aparentemente anodina, que lo ha puesto en la mira de un influyente grupo industrial. Y es que en la fotografía aparece un rebaño de ovejas y carneros en un prado, pero uno de esos carneros tiene un poder muy especial. La monótona y en absoluto extraordinaria vida del joven, fumador empedernido y recién d...
    No disponible

    Q. 270

  • CARPE JUGULUM
    CARPE JUGULUM
    PRATCHETT, TERRY
    The de Magpyrs are the sort of vampires that would have Count Dracula spinning in his grave: modern, forward-looking and no longer afraid of holy water, garlic, religious symbols or, indeed, of anything else. This makes them very, very dangerous. Luckily for the Discworld, the three Lancre witches are on hand - and the battle is on! ...
    No disponible

    Q. 250

  • LA HISTORIA DE KULLERVO
    LA HISTORIA DE KULLERVO
    TOLKIEN, J. R. R.
    Kullervo el Desdichado, como Tolkien lo llamaba, es un niño huérfano sin fortuna alguna, con poderes sobrenaturales pero marcado por un destino trágico. Educado en la granja del oscuro mago Untamo, Kullervo estaría solo en el mundo si no fuera por el amor de Wanona, su hermana gemela, y por la protección de los poderes mágicos de Musti, el perro negro. Kullervo es vendido como ...
    No disponible

    Q. 120

  • FANTASMAS
    FANTASMAS
    PAUL AUSTER
    El señor Blanco contrata a Azul (quien había trabajado con Castaño) para que siga a Negro a todas horas. Como buen detective, Azul cumple con discreción con su cometido. Pero el cometido dura años.Y las dudas acaban acechándolo: ¿Quién es Blanco y por qué quiere que siga a Negro? ¿A qué se dedica Negro? ¿Quién persigue a quién? ...
    No disponible

    Q. 65

  • EL HOMBRE SONRIENTE
    EL HOMBRE SONRIENTE
    HENNING MANKELL
    El abogado Gustaf Torstensson conduce inquieto su vehículo por una carretera solitaria. De repente, delante de él, ve una silla plantada en medio del asfalto, y en ella, un muñeco del tamaño de un ser humano. Torstensson frena en seco y, aterrado, sale del coche para ver la fantasmagórica aparición. Es lo último que hace en su vida. El inspector Wallander se sumergirá en un com...
    No disponible

    Q. 110

  • LA CAZA DEL CARNERO SALVAJE
    LA CAZA DEL CARNERO SALVAJE
    MURAKAMI, HARUKI
    Un joven publicista ha publicado, en una de sus campañas, una fotografía, aparentemente anodina, que lo ha puesto en la mira de un influyente grupo industrial. Y es que en la fotografía aparece un rebaño de ovejas y carneros en un prado, pero uno de esos carneros tiene un poder muy especial. La monótona y en absoluto extraordinaria vida del joven, fumador empedernido y recién d...
    No disponible

    Q. 150

  • W5. LA FALSA PISTA
    W5. LA FALSA PISTA
    HENNING MANKELL
    En el caluroso verano de 1994, mientras la gente sigue con pasión el Campeonato Mundial de Fútbol, el inspector Kurt Wallander se dispone a iniciar unas cortas vacaciones. Sin embargo, la tranquilidad de la provincia de Escania se ve truncada cuando una muchacha, al parecer extranjera, se suicida quemándose a lo bonzo. Cuando Wallander y su equipo comienzan a investigar ese ext...
    No disponible

    Q. 150

  • UN MAL NOMBRE
    UN MAL NOMBRE
    ELENA FERRANTE
    Continúa la saga "Dos amigas", la historia de la amistad de dos mujeres que recorre los años más importantes del siglo XX. Una saga memorable."Ella me demostró que yo no había ganado nada, simplemente porque en este mundo nuestro no había nada que ganar... y lo que de verdad valía la pena era verse de vez en cuando para que el sonido enloquecido de nuestras mentes fuera rebotan...
    No disponible

    Q. 210

  • INVIERNO MAS LARGO, EL
    INVIERNO MAS LARGO, EL
    CECILIA EKBÄCK
    Así como la nieve oculta la tierra, los habitantes del monte Blackåsen esconden los más temibles secretos.Laponia, 1717. Maija, su marido y sus dos hijas han emigrado desde Finlandia hacia el monte Blackåsen, en la Laponia sueca. En un bosque cercano a la granja donde viven encuentran el cadáver de un hombre. Maija decide dar aviso a los escasos y lejanos vecinos del pueblo que...
    No disponible

    Q. 150

  • TAN POCA VIDA
    TAN POCA VIDA
    YANAGIHARA, HANYA
    Un auténtico fenómeno literario. Ganadora del premio Kirkus, finalista del Man Booker y del National Book. Hanya Yanagihara ha sido comparada con Jonathan Franzen y Donna Tartt por su habilidad narrativa. Mejor novela del año según The New York Times, The Washington Post, The Wall Street Journal, Vanity Fair, Vogue, The Guardian, The Economist, People, Time Out New York, Huffin...
    No disponible

    Q. 290

  • VISTA DESDE CASTLE ROCK, LA
    VISTA DESDE CASTLE ROCK, LA
    ALICE MUNRO
    Del Premio Nobel de Literatura 2013. Considerada la obra más personal de la autora por haberse inspirado en su propia familia, Munro logra fundir a través de estos relatos los hechos y las leyendas que forman su legado familiar. Ofrece una versión ambivalente y con matices ficticios de su propio pasado: desde sus ancestros de Castle Rock en la Escocia del siglo XVIII hasta la a...
    No disponible

    Q. 120

  • ALGO PARECIDO AL VERDADERO AMOR
    ALGO PARECIDO AL VERDADERO AMOR
    CRISTINA PETIT
    Clémentine descubrirá que el mejor regalo que un libro puede ofrecer es su capacidad para unir a las personas y que estos a veces son el salvoconducto para poder llegar a algo parecido al verdadero amor.Clémentine vive en París, en un espléndido departamento con vistas a la ciudad y a sus tejados. Es una chica joven, alegre y afortunada, con un trabajo que adora: leer libros a ...
    No disponible

    Q. 130

  • NADIE MÁS QUE TÚ
    NADIE MÁS QUE TÚ
    AMARILLO, NOELIA
    Quinta entrega da la serie Amigos del barrio.Somos las elecciones que realizamos. Nuestra vida está marcada por cada camino que tomamos, por cada error que cometemos. Los cometidos por Enar fueron muchos y muy graves. Ahora está al borde del abismo, a punto de caer, y solo hay una persona que puede salvarla, pero quizá esa persona no quiera hacerlo. Tal vez ni siquiera se acuer...
    No disponible

    Q. 265

  • EL DUELO DE HONOR
    EL DUELO DE HONOR
    VV. AA.
    Marta Salís ha reunido en El duelo de honor veintidós relatos que, desde la corte de Varsovia hasta un remoto rincón en las costas de Groenlandia, ilustran este peculiar recurso para resolver deudas y ofensas entre hombres amparados en una civilización que parece resolver, de este modo, su propia deuda con la brutalidad. El duelo puede tomar la forma de un juicio de Dios (Kleis...
    No disponible

    Q. 380

  • TAN FUERTE, TAN CERCA
    TAN FUERTE, TAN CERCA
    FOER, JONATHAN SAFRAN
    Oskar, un niño ingenioso y sensi­ble, encuentra una caja con una llave escondida entre las pertenen­cias de su padre, que falleció en el fatídico 11-S. Tomando el hallaz­go como uno de los juegos de pistas que su padre organizaba, decide emprender la misión de encontrar la cerradura que abra la misteriosa llave. La búsqueda le llevará a recorrer las calles de una Nueva York gol...
    No disponible

    Q. 140

  • UN TRAIDOR COMO LOS NUESTROS
    UN TRAIDOR COMO LOS NUESTROS
    LE CARRE, JOHN
    Dos jóvenes enamorados se encuentran en el oscuro sótano de una casa anónima en Bloomsbury. En la misma habitación están sentados dos miembros del servicio de inteligencia británico. Y quieren información.La pareja Perry y Gail acaban de regresar de unas vacaciones en el Caribe, donde conocieron al misterioso Dima, un millonario ruso que teme por su propia vida. El hombre cree ...
    No disponible

    Q. 125

  • ESCUCHA LA CANCIÓN DEL VIENTO Y PINBALL 1973
    ESCUCHA LA CANCIÓN DEL VIENTO Y PINBALL 1973
    MURAKAMI, HARUKI
    Escucha la canción del viento (1979), la ópera prima de Murakami, sigue a un estudiante de veintiún años, sin nombre, de vacaciones en su ciudad natal, en agosto de 1970. El joven pasa el tiempo en compañía de su mejor amigo, apodado el «Rata», una chica con cuatro dedos en la mano izquierda y un barman. A estos personajes se suma la fi gura de un escritor (inventado): Derek He...
    No disponible

    Q. 110

  • EL JUEGO DE GERALD
    EL JUEGO DE GERALD
    KING, STEPHEN
    Una de las novelas más angustiosas y claustrofóbicas del maestro del terror.En una cabaña aislada, desnuda y esposada a la cabecera de la cama, Jessie asiste inerte al macabro desenlace del juego erótico de Gerald, el hombre con quien ha convivido durante veinte años y que ahora está tendido en el suelo junto al lecho, muerto.Sola, sin poder liberarse, acuciada por el hambre ...
    No disponible

    Q. 120

  • THE WHISTLER
    THE WHISTLER
    GRISHAM, JOHN / GRISHAM, JOHN
    We expect our judges to be honest and wise. Their integrity and impartiality are the bedrock of the entire judicial system. We trust them to ensure fair trials, to protect the rights of all litigants, to punish those who do wrong, and to oversee the orderly and efficient flow of justice. But what happens when a judge bends the law or takes a bribe? It’s rare, but it happens...
    No disponible

    Q. 230

  • STORY OF A SOCIOPATH
    STORY OF A SOCIOPATH
    NAVARRO JULIA / NAVARRO, JULIA (1953- )
    Raised in the upper echelons of elite New York society, Thomas Spencer has never wanted for much. But much is hardly enough for a man whose greatest satisfaction lies in shattering the happiness of others. Thomas, the black sheep of his family, harbors only resentment toward those closest to him for what they have more of: good looks, good cheer, good social graces. But what Th...
    No disponible

    Q. 170

  • LA SÉPTIMA FUNCIÓN DEL LENGUAJE
    LA SÉPTIMA FUNCIÓN DEL LENGUAJE
    LAURENT BINET
    El 25 de marzo de 1980, Roland Barthes muere atropellado. Los servicios secretos franceses sospechan que ha sido asesinado y el inspector de policía Bayard, un hombre conservador y de derechas, es el encargado de la investigación. Junto con el joven Simon Herzog, profesor ayudante en la universidad y progresista de izquierdas, inicia una pesquisa que os llevará a interrogar a f...
    No disponible

    Q. 280

  • FALCÓ
    FALCÓ
    PEREZ REVERTE, ARTURO
    Arturo Pérez-Reverte regresa con un libro protagonizado por su personaje más fascinante desde el capitán Alatriste. Violencia, tramas de poder, suspense, lealtad y pasión conforman esta extraordinaria novela de lectura adictiva. «El mundo de Falcó era otro, y allí los bandos estaban perfectamente definidos: de una parte él, y de la otra todos los demás.» La Europa turbulent...
    No disponible

    Q. 310

  • TABÚ
    TABÚ
    VON SCHIRACH, FERDINAND
    Unido a su larga experiencia de abogado penalista en una ciudad compleja y cosmopolita como Berlín, el talento literario de Ferdinand von Schirach dio sus frutos con dos magníficos volúmenes de relatos, Crímenes y Culpa, seguidos de su primera novela, El caso Collini, que ascendieron a las primeras posiciones de ventas en Alemania y llamaron la atención de un público europeo se...
    No disponible

    Q. 175

  • NOCTURNOS
    NOCTURNOS
    E.T.A. HOFFMANN
    Con los "Nocturnos" (1817), E. T. A. Hoffmann -jurista, músico, dibujante y finalmente escritor (1776-1822)- introdujo en la literatura alemana, a partir de la narrativa gótica inglesa y del "Sturm und Drang" o prerromanticismo alemán, el llamado "Romanticismo Negro". En estos relatos -empezando por el mítico "El hombre de la arena" (que Freud consagra en 1919 como paradigma de...
    No disponible

    Q. 155

  • LA FÓRMULA PREFERIDA DEL PROFESOR (EDICIÓN ILUSTRADA)
    LA FÓRMULA PREFERIDA DEL PROFESOR (EDICIÓN ILUSTRADA)
    OGAWA, YOKO
    Fenómeno social en Japón (un millón de ejemplares y otro millón en formato de bolsillo, película, cómic y CD) que desató un inusitado interés por las matemáticas, esta novela catapultó a Yoko Ogawa a la fama internacional. En ella se nos cuenta la historia de una madre soltera que entra a trabajar como asistenta en casa de un viejo y huraño profesor de matemáticas que perdió en...
    No disponible

    Q. 195